Skip to content 本文へスキップ
手描き油彩複製画とアーカイバル・キャンバスプリント 美術館のオープンアクセス資料に基づき、全作品に来歴を明記 美術館の原資料と照合して検品
Van Gogh Wall Art 手描きのゴッホ・エディション カート カート内0点

アイリス越しのアルル眺望, 作品の物語・意味・筆致

フィンセント・ファン・ゴッホ『アイリスの咲くアルルの眺め』の手描き油彩複製画。陽の差すアルルの町を望む、手前に広がる紫のアイリス
アイリスの咲くアルルの眺め, 1888; Van Gogh Museum · 複製画を見る

1888年2月、フィンセント・ファン・ゴッホは、北では与えられないと信じた光を追い求めて、パリを離れアルルへ向かった。年明けのアルルは寒く雨がちで、彼が求めてきたものを町の周囲の田園が見せ始めたのは、春になってからだった。5月までには畑も埋まり、彼はほとんど毎日のように畑の中に出て、戸外で速く描き、光が移ろい去る前に見たものを定着させようとした。

『アイリスを前景にしたアルルの眺め』は、その春の絵画群に属する。これは町の眺めというよりも、畑の向こうの眺めであり、アルルは慎重に距離を置かれ、広い空の帯の下で小さく収まっている。町は存在しているが、主題ではない。

地面から見上げるように読む畑

カンヴァスの下4分の1は、完全にアイリスに捧げられている。淡い緑の茎の上に濃い青紫の花首を載せ、剣のような葉が四方に交差し重なり合いながら、密で不揃いな列を成している。その中には白い花もいくつか低く見え、最初の一瞥では見落としやすい。

アイリスの上で地面は広い草地へと開け、黄、オーカー、緑の短く密な筆致で描かれ、遠くから見れば一枚の金色の畑として読める。花壇と草地の間に明確な境界はない。ただ一方が他方へと譲っていく。実際にその中に立って見る畑が、平面図を見るのとは違うように。

草地の遠い端では、一本の並木が目を町へと導く。ほとんどは葉をつけ、一本か二本はまだ早春の淡い花を残しており、右手には一本の木が離れて立ち、その葉はあの緑の中で予期せぬ暖かな橙色に触れられている。木々の後ろには、低い屋根と二つの教会の塔がアルルの端を印し、ほとんどカンヴァスの上端近くまで押し上げられている。

上の空は画面のほぼ3分の1を占め、平らに残されるのではなく、短い斜めの筆致で落ち着いた灰緑に塗られている。それは南国の絵葉書のような澄んだ青ではない。むしろ変わりやすい空として読め、畑の上に一時間ほど居座ってから去っていくような空である。

カンヴァス自体は控えめで、わずか65×54センチメートルであり、全景というより、場面全体を近く、読み取りやすく保っている。ここでは何も、部屋の向こう側から読まれることを求めていない。

自らの天候を保つ絵具

ファン・ゴッホはアイリスを、濃い紫と青の短く湾曲した筆致から組み上げ、それらを近くに並べたので、花びらは静止しているというよりねじれているように見える。葉の緑はより長くまっすぐな筆致で置かれ、描かれたというよりほとんど線で引かれたようで、前景に、背後の柔らかな畑に対する、針金のような直立したエネルギーを与えている。

草地はさらにゆるやかに扱われ、小さな色の跳ねで描かれ、目が近づくまで一本一本の茎には分解されない。さらに奥では、木々や屋根はよりしっかりした、まとまりのあるタッチで置かれている。目が鑑賞者から離れるにつれて絵具は静かになり、それが距離を距離として感じさせる要素の一つになっている。

この時点までに彼は数年越しに日本木版画を熱心に見ていたが、その習慣は画面の組み立て方に表れている。前景のモチーフの塊が構図の下端を満たし、空間を平らにし、その背後の町をより小さな額縁の中の領域へと引き込む。それはちょうど、版画の手前を枝や人物が横切り、その背後に風景が後退するのと同じである。

色彩は、カメラが記録したであろうものの模写ではなく、意図的な対比として据えられている。青紫と黄緑は色相環でほぼ反対に位置し、ファン・ゴッホはその組み合わせが目に何をするかを正確に知っていた。どちらの色も他方を支配することは許されず、両者はある種の振動の中に画面を保っている。単一の支配的な色相では生まれないものである。

アムステルダム、そしてこの絵がいまもしていること

この絵はアムステルダムのファン・ゴッホ美術館に所蔵されており、制作年は1888年、画家の最も多作で最も詳しく記録された制作期間の年である。それはその春のアルルの風景画群の中にあり、数週間のうちに描かれ、同じ低い地平線と、画家の足元で育っていたものへの細やかな注意を共有している。

壁の上で、この絵は静止していない。低い朝の光では、アイリスの紫が深まり、金色の畑は静かになり、よりオリーヴに近づく。より明るい午後の光では、黄色の筆致が持ち上がって分離し、遠くの町は読み取りやすくなり、二つの小さな塔は背景に落ち着いた後で再び目を引く。

その変化は、絵具の置き方そのものに組み込まれており、後から加えられたものではない。短く直接的な筆致で仕上げられた表面は、一日のうちで斜めに当たる光を異なる仕方で受け止める。そのため、筆致の質感を保った複製は、その動きのいくらかをも保つ。たとえそれが、描かれた畑から何マイルも離れ、一世紀以上も後の部屋の中であっても。

このコレクションの続き

この絵を、住まいへ

本物の筆致が残る手描き油彩複製画、または美術館画像を鮮明に再現するアーカイバル・キャンバスプリントからお選びいただけます。どのサイズでも原画の比率を保持します。

この作品とオプションを見る
コレクターの室内に飾られたアイリスの咲くアルルの眺め

さらに読む

Van Gogh Museum コレクション記録で原画をご確認いただき、カタログの関連作品へお進みください。