レ・ペイルレ峡谷, 制作背景・意味・筆遣いの解説
閉ざされた生活、開かれた風景
1889年の春までに、フィンセント・ファン・ゴッホはサン＝レミ＝ド＝プロヴァンスのすぐ外にあるサン＝ポール＝ド＝モゾールの療養所に自ら入院していた。アルルでの危機の後、彼は自分からそこへ行くことを望み、その決断は彼に奇妙な種類の安定をもたらした。夜は閉ざされた扉、そして昼間、状態が許すときには、壁の向こうの田園地帯を歩き、描く許可であった。
サン＝レミ周辺の丘はアルピーユ山脈であり、乾いた峡谷と突然の峡谷に切り込まれた小さな石灰岩の山並みである。療養所の看護人が時折これらの外出に同行した。彼は一人で歩き回ることを信用されていなかったからであり、こうした付き添いの散歩の一つで、彼はレ・ペイルレと呼んだ峡谷を見つけた。
彼はそれを1889年に描いた。その年に彼の糸杉、麦畑、オリーブ畑を生み出したのと同じ活動の奔流の中で。戸外で、モチーフの近くで制作することは、この時期に他のほとんど何もできなかったほど彼を落ち着かせたようであり、峡谷の絵画には回復期の患者の慎重さは少しもない。それらは彼の最も身体的に野心的な風景画の一つである。
峡谷へ
92×72センチメートルのこのキャンバスは、ほとんど完全に一つの急落する眺めの周りに組み立てられている。二つの岩壁が左右から迫り、青、灰色、すみれ色の高く砕けた塊となってそびえ立ち、その間で目は峡谷の奥へと引き下ろされ、遠くに照らされた淡い石灰岩の露頭に達する。
小川と使い古された小道が峡谷の底に沿って、クリーム、黄土、柔らかな緑のゆるやかで淡い曲線を描いて曲がりくねり、長い時間をかけて自らの水路を刻んだ水のように、それ自体の上に折り返す。ファン・ゴッホはその底に、上の崖と同じほどのエネルギーを与えているので、峡谷全体がまだ動いているように感じられる。
空は上端に沿った細い帯としてのみ残り、淡い黄緑から青へと変わり、両側の岩に囲まれている。石の冷たい青やすみれ色に対して、錆びたオレンジと黄土の斑点が岩棚に沿って現れ、岩にしがみつく低い茂みが短い斜めの色のタッチで描かれている。
絵の具でできた岩
ファン・ゴッホは峡谷の壁を滑らかな表面として描いてはいない。彼はそれらを、岩の傾きや割れ目に従う長い方向性のある筆致で組み立てているので、絵の具自体が地質を記録しているかのようであり、ある岩棚では一方に傾き、数フィート先では別の方向に傾いている。
岩が光を受ける場所、峡谷の中央にある淡い塔のような形成物の近くでは、筆致は薄くなり明るくなり、置くというよりほとんど削られている。影に落ちる場所では、絵の具は青とすみれ色の密な隆起へと厚くなり、筆の跡がキャンバスから浮き上がるほどの圧力で塗られている。
川床はまた別に扱われており、よりゆるやかで丸い筆致で、一方向に行進するのではなく、くるりと巻き渦を巻く。崖の斜めの筆致から谷底の渦へという扱いの変化が、場面のどの部分が硬く、どの部分が流動的であるかを鑑賞者に伝える仕事の大部分を担っている。
二つの人物、一つの巨大な壁
構図の中央近く、小川の上の淡い露頭に、ファン・ゴッホは二つの小さな人物を置き、赤と濃紺の素早い筆致で描いている。彼らは自然の岩橋または岩棚として読めるものの上に寄り添って立ち、周囲にそびえる壁によって矮小化されている。
彼らは筆のわずかな跡に過ぎないが、それでも場面全体を支えている。彼らがなければ、峡谷は純粋な模様、色彩と筆致の抽象として読まれ得る。彼らがいることで、この場所の規模が身体的になり、鑑賞者はこの峡谷がどれほど深く、どれほど閉ざされているかを理解する。
それはファン・ゴッホがサン＝レミの風景の他の場所でも用いた手法であり、人間の人物を一人か二人、彼らに気づくには大きすぎ古すぎる風景に対して配置する。ここでは、岩が両側から同時に迫るため、効果はいつもより鋭い。
壁の上で、移り変わる光の中で
原画は今日、クレラー＝ミュラー美術館に掛かり、そのすみれ色と青はギャラリーの光に合わせて調整されている。家庭では同じ絵は一日の経過の中で異なる振る舞いをし、冷たい石の色は薄暗い条件では後退し、錆と黄土のアクセントはランプの光や遅い太陽がそれらを捉えるにつれて温かみを増す。
朝の光が届く場所に掛ければ、峡谷はほとんど冷たく見えることがあり、すべて青灰色の岩と影である。夕方には、より温かい人工光の下で、オレンジの地衣と川床の淡い金色が前に出て、同じキャンバスがはるかに温かく、より親密な空間として読まれる。
その幅は、この絵を一度ちらりと見るのではなく、共に暮らす価値のあるものにしているものの一部である。それは、より平坦で均一に照らされた風景がめったにしない方法で、異なる時間に二度目、三度目の視線に報いる。
このコレクションの続き
この絵を、住まいへ
本物の筆致が残る手描き油彩複製画、または美術館画像を鮮明に再現するアーカイバル・キャンバスプリントからお選びいただけます。どのサイズでも原画の比率を保持します。
この作品とオプションを見る
さらに読む
Kröller-Müller Museum コレクション記録で原画をご確認いただき、カタログの関連作品へお進みください。