Skip to content 本文へスキップ
手描き油彩複製画とアーカイバル・キャンバスプリント 美術館のオープンアクセス資料に基づき、全作品に来歴を明記 美術館の原資料と照合して検品
Van Gogh Wall Art 手描きのゴッホ・エディション カート カート内0点

ラ・クローの収穫(青い荷車):物語と意味

フィンセント・ファン・ゴッホ『ラ・クローの収穫(背景にモンマジュール)』の手描き油彩複製画。農家と荷車と干し草の山が点在し、遠くモンマジュールを望む黄金の広大な収穫の平原
ラ・クローの収穫(背景にモンマジュール), 1888; Van Gogh Museum · 複製画を見る

ヴァン・ゴッホが全体を描きたかった平原

1888年6月、ヴィンセント・ヴァン・ゴッホはアルルから少し歩いたモンマジュー修道院跡の近くの高台に登り、眼下に広がるクローの平原を見渡した。その高みから彼は、最も近い畝から地平線の丘まで、収穫の全体を一度に眺めることができた。近くの平坦な土地では得られなかった眺めだった。

アルルはパリが与えなかったものを彼に与えた。強く安定した光、閉じることのない地平線、そしてじっくり観察できるほど長くとどまってくれる主題である。その6月、町の南と東にある石の多い平原クローは、熟しつつある麦と刈られたばかりの麦の下にあった。ヴァン・ゴッホはその夏、同じ高台から複数の絵を描いたが、このキャンバス『モンマジューを背景としたラ・クローの収穫』は、そこから描いた最も完全な眺めである。

彼はこれをそれまでに描いた中で最も力強い絵の一つと評価した。これはそれ自体特筆に値する。なぜなら彼は自分の作品に満足することがほとんどなく、この絵は、彼が本気の速さで制作し、パリに送るよりも速くキャンバスを生み出していた時期に、自らの吟味に耐えたからである。

畑、荷車、地平線の遺跡

このキャンバスは帯状に進む。前景の菜園と杭柵から、刈られた麦を通り、農場の建物の列へ、そして最後に高く薄い空の下の淡い丘へと至る。梯子を立てかけた干し草の山が左側を固定し、その茅葺きは短い斜めの筆致で積み上げられている。その向こうには、収穫された畑が黄色と淡い緑で広がり、一続きの畑というより別々の区画として読めるパッチ状に耕されている。

青い枠と赤い車輪を持つ二輪の荷車が中景に空で置かれ、最後の荷が降ろされた場所に残されている。さらに奥では、馬に引かれた二台目の荷車が、オレンジ色の瓦屋根の低い建物の間の農道を進む。右側では、より高い白い家が直接日に照らされ、その壁は画面全体で最も明るい箇所となっている。

地平線に向かって、低い丘が空に対して青灰色に浮かび上がり、モンマジュー修道院跡がその中に位置する。どこを見ればよいか知らなければ見落としてしまいそうだ。暗い服を着た一人の人物が前景の区画の道を歩み、平原の規模に対して小さく見える。上の空は淡く、青よりも緑に近く、キャンバスのほぼ三分の一を占めている。

絵具がキャンバス上でどのように置かれているか

ヴァン・ゴッホはこの絵を、混ぜ合わされた色彩ではなく、短く方向性のある筆致で構成した。麦の中ではそれらは斜めに走り、刈られた茎の寝ている方向に従う。空ではそれらはより平らで薄く、所々で淡い下地が透けて見える。前景の杭柵はほとんど手書きのように描かれ、素早い垂直の筆致が、すべての杭を描写することなく柵のリズムを与えている。

彼は構図全体を通して黄色と青を互いに対置させて制作した。金色の麦に対する青灰色の地平線、青い荷車に対する黄色い刈株。オレンジ色の瓦屋根は、緑の鎧戸と灰色の壁に対置されている。その効果は、遠くから見ると明るく整然とした絵として読め、近くで見ると個々の決断の密な記録として読める。

パレットに混ぜ込まれた黒や灰色はほとんどない。影は加えられた暗い顔料ではなく、周囲の色のより冷たい変化形から作られており、それが太陽から最も遠い部分でさえも画面全体を高い調子に保っている。

最初に目を引くもの

ほとんどの目は何よりもまず青い荷車に留まる。一部には、それが前景の区画が開けた畑に譲る地点に位置しているからであり、一部には、その青がそうでなければ暖かいキャンバスの中で最も冷たい音であるからだ。そこから目は、歩く人物を通り過ぎ、右側の白い家に向かって、柵の線を絵の中へとたどる傾向がある。

干し草の山は左側で逆の働きをし、注意を地平線へと外へではなく、下へと近くへと引き寄せる。これら二つの錨の間で、中景は出来事で賑わっている。二台目の荷車、馬、低い農場の建物。それでも決して混雑して感じられないのは、ヴァン・ゴッホがどの一領域でも細部を鋭くするのではなく、画面全体を通して筆致を一貫させたからである。

部屋の中では

日光の届く場所に掛けると、この絵は一日を通して変化する。開けた風景の平坦な複製ではほとんど実現できない仕方で、である。なぜなら表面の多くは、光がどこから来るかによって異なる角度の光を捉える方向性のある筆致で作られているからだ。朝の光は麦の隆起を浮かび上がらせ、夕方の光はそれらを平らにし、色彩により多くの重みを担わせる。

これは近くに立つことも、後ろに下がることも同様に報いる絵である。部屋の向こうからは、淡い空の下の広く穏やかな田園の眺めとして読める。近くでは、数百の個々の筆致へと分解し、一続きの持続した観察の記録となる。

1888年6月にアルルで描かれ、92×73センチメートルの原画は、アムステルダムのファン・ゴッホ美術館が所蔵している。

このコレクションの続き

この絵を、住まいへ

本物の筆致が残る手描き油彩複製画、または美術館画像を鮮明に再現するアーカイバル・キャンバスプリントからお選びいただけます。どのサイズでも原画の比率を保持します。

この作品とオプションを見る
コレクターの室内に飾られたラ・クローの収穫(背景にモンマジュール)

さらに読む

Van Gogh Museum コレクション記録で原画をご確認いただき、カタログの関連作品へお進みください。