緑の葡萄園：物語・意味・筆致
1888年9月末までに、フィンセント・ファン・ゴッホはアルルに来て6か月が経ち、これまでにない速さで制作していた。彼はポール・ゴーギャンの到着に備えて黄色い家を整え、その部屋をカンヴァスで埋めていった。その慌ただしさは今見ても、急ぎというよりも切迫感として伝わる。その秋に彼が繰り返し描いた畑の中には、町の南にある葡萄畑があった。そこでは収穫が進み、光はすでに移ろい始めていた。
彼はその季節、葡萄の木を何度も描いた。季節が進むにつれて異なる色彩の状態で描かれた。The green vineyardは1888年に描かれ、よりよく知られた姉妹作よりも早い瞬間をとらえている。葡萄畑はまだほとんど緑で、最初の錆色と銅色の斑がわずかに見え始めたところだ。それは特定の場所の特定の一週間を記録したもので、その場で描かれ、描かれた対象と同じ速さで仕上げられた。
まだ移ろいつつある畑
カンヴァスはほとんどその全体が葡萄畑とその上の空に与えられ、両者を分ける地平線はほとんどない。葡萄の列は画面の下端から奥へと、細い帯状の木々や屋根の方へ向かって走り、目は畑を横切るのではなく、畑の中へと引き込まれていく。
緑が支配しているが、それは単一の緑ではない。ファン・ゴッホはオリーブ、サップグリーン、そしてより鋭いアシッドグリーンを並べて置き、すでに色づき始めた葉の部分にはオレンジ、錆色、そして紫のタッチを糸のように通わせている。その効果は、完全に緑でもなく、まだ秋に明け渡されてもいない、変化の途中でとらえられた畑のそれだ。
右手の地平線には小さな家々が並び、その屋根は冷たい遠景に対して暖かなオーカーをなしている。それらはこの場面を、想像上のものではなく、実際に人が住む田園の一帯に固定している。ファン・ゴッホがプロヴァンスでの二度目の夏までによく知るようになった、そうした働く風景である。
列を働く人々
葡萄の木々の間には人物が散らばり、畑の規模に対して小さく描かれている。左手では、女性が赤いパラソルの下に身を寄せている。その色はカンヴァス全体で最も鋭い赤の音であり、目が最初に見つけるものである。彼女のそばでは、別の人物が葉の間で低く身をかがめており、その描き方は姿勢によってのみ識別できるほどで、細部はない。
畑のさらに奥には、より多くの働く人々が二人、三人と現れ、その姿は暗い布と淡い肌の色のわずかな筆致に還元されている。右手では、二人の人物が暗い葉の塊の近くで寄り添って立ち、摘み取るというよりは見ていたり休んでいたりする。
これらの人々は誰も個々の特徴をもって描かれていない。ファン・ゴッホは彼らに、人間の労働として読めるだけの形を与えている。9月にアルルの近くに住む誰にとってもごく普通であったはずの仕事をする人物たちであり、残りは彼らを取り巻く葡萄の木に委ねられている。
静止しない空
カンヴァスの上半分は空であり、それは決して穏やかではない。ファン・ゴッホはそれを、青と淡い緑の地に対して置かれた、短く暗いコンマ形の筆致で構成しており、その expanse 全体は静止するというよりむしろ明滅しているように見える。
それらの暗い印が鳥として読めるのか、見えない雲を通る風として読めるのか、それとも単に激しい筆致として読めるのかに関わらず、それらは画面の上半分に、下の畑と同じ落ち着かなさを与えている。この絵の中に不活性なものは何もない。
その対比は重要である。下では、葡萄の列には構造と方向があり、規律ある線となって奥へ走っている。上では、その秩序はより天候に近いものへと譲られ、絵が静止しているにもかかわらず動いているように見える空がある。
絵具がカンヴァスの上でどのように載っているか
ファン・ゴッホはこの場面を、短く絵具をたっぷり含んだ筆致で描き、ほとんど混ぜ合わせることなく次々と置いていった。そのため筆致そのものが、葡萄の木の成長の方向と、その上の空気の動きを運んでいる。近くで見れば、画面は何百もの個々の筆致に分かれる。後ろに下がれば、それらの筆致は列、葉、人物へと解ける。
絵具は場所によって、実際の光をとらえるほど厚く、顔料の隆起がランプや窓の位置に応じて表面に小さな影を落とす。これは平坦な絵ではなく、固定された理想的な距離からだけ見られるよう意図されたものでもない。
色彩は、デッサンがそうするかもしれない構造上の仕事の多くを担っている。補色の対、緑対赤、青対オレンジが、目をカンヴァス上で動かし続ける。パラソルから錆色の葉へ、そして地平線の暖かな屋根へと。
この絵と暮らす
92×72センチメートルのThe green vineyardは、仲間を必要とせず、それ自体で壁を一つ占めるのに十分な大きさである。日光が斜めに当たる場所に掛ければ、厚塗りは一日を通して光をとらえたり失ったりし、まるで本当の葡萄畑が太陽の動きにつれてそうするように、畑が移ろうように見える。
夕方、ランプの光の下では、赤とオレンジが前に出てきやすく、空の暗い筆致はその周囲の青の中へ後退する。この絵は時刻によって異なって読める。それは、変化の途中の風景をこれほど気にかけた絵にふさわしい。
原画はクレラー・ミュラー美術館に所蔵されている。世界でも最大級のファン・ゴッホ作品のコレクションの一つであり、そこでは彼のアルル時代の他の絵画とともに並んでいる。そこで見ても、家で複製を眺めても、この作品は、働く秋の畑を記録したものとして残っている。その季節、目の前の土地が変わりゆくのと同じ速さで働く必要があった人物によって描かれたのである。
このコレクションの続き
この絵を、住まいへ
本物の筆致が残る手描き油彩複製画、または美術館画像を鮮明に再現するアーカイバル・キャンバスプリントからお選びいただけます。どのサイズでも原画の比率を保持します。
この作品とオプションを見る
さらに読む
Kröller-Müller Museum コレクション記録で原画をご確認いただき、カタログの関連作品へお進みください。