Una contadina che scava: tetti di paglia e una figura china
Una casetta dalle passeggiate di Van Gogh a Nuenen
L’Art Institute di Chicago data Una contadina che scava davanti alla sua casetta al 1885 circa. La sua scheda colloca il dipinto all’interno di una serie di casette basata sulle passeggiate di Van Gogh attraverso Nuenen. Vi era tornato nella casa dei genitori alla fine del 1883 e nei suoi dipinti del villaggio usò marroni, verdi e grigi.
Il museo descrive la donna, la casetta e l’ambiente circostante come accomunati da toni terrosi e da pennellate sciolte e direzionali. Questo rapporto è visibile in questa tela: i grandi piani del tetto occupano gran parte della sinistra e del centro, mentre una donna in abiti verdi si china verso il suolo a destra. La sua cuffia chiara è una piccola forma luminosa sotto il tetto.
La nostra riproduzione della Contadina che scava segue questo dipinto di Chicago, riferimento 1968.92. La data approssimativa è importante: il museo indica “c. 1885”, quindi da quella scheda non si può attribuire al dipinto un giorno preciso né una singola seduta di pittura. Il supporto è tela e la composizione orizzontale comprende sia la lavoratrice sia i tetti circostanti.
I pendii e i bordi dei tetti di paglia
Il tetto più vicino sale ripido sulla sinistra e incontra un colmo più scuro vicino alla parte alta dell’immagine. Un secondo ampio piano scende verso destra. I loro bordi si sovrappongono verso il centro, con diverse brevi linee sporgenti e aperture scure che interrompono la paglia. Un camino scuro si trova sul colmo più lontano, sotto il cielo pallido.
Van Gogh segue i piani del tetto con pennellate di diversa lunghezza. Lunghi segni chiari corrono lungo le superfici in pendenza, mentre pennellate più scure, brune e grigie, le attraversano o si addensano vicino ai bordi. La paglia presenta chiazze irregolari di luce e ombra. Si può seguirne la pendenza attraverso la direzione del colore senza identificare ogni piccolo segno come un elemento architettonico a sé.
Sotto la gronda, la parete e i sostegni sono molto più scuri. Una bassa fascia marrone corre lungo la base delle casette, separandole dalla terra chiara davanti. Piccoli segni verdi compaiono vicino a quel bordo. I passaggi tra tetto, parete e suolo sono più evidenti del dettaglio architettonico minuto, come la costruzione di una finestra.
A destra, alberi scuri si ergono oltre il pendio del tetto. I loro stretti segni verticali hanno una direzione diversa dalle lunghe pennellate della paglia. La linea del cielo lascia uno spazio sopra di essi e una piccola nuvola bianca si trova più vicino al centro del cielo azzurro-grigio pallido. Sia il tetto sia gli alberi incontrano quello sfondo più chiaro.
Trovare la donna sotto il tetto
La donna si china in avanti con il capo abbassato. La cuffia chiara si staglia sopra una schiena e una gonna verde scuro, mentre le braccia si protendono verso l’attrezzo e il suolo. Una stretta linea chiara all’altezza della vita separa la parte superiore da quella inferiore del suo abbigliamento. La figura resta piccola accanto agli ampi tetti, ma questi cambi di colore aiutano a individuarla.
L’attrezzo scende in diagonale verso la zolla di terra davanti a lei. La sua postura segue quel pendio, con il corpo rivolto verso il lavoro anziché verso chi guarda. Il volto è in gran parte in ombra sotto la cuffia. L’immagine restituisce l’azione attraverso la curva della schiena, le braccia e l’attrezzo, più che attraverso un’espressione dettagliata.
Il terreno circostante presenta segni di ocra chiara e grigio, con tocchi più scuri vicino ai piedi della donna. Il suo abbigliamento verde condivide i colori con la vegetazione vicina. Ciò corrisponde alla lettura del museo, che vede figura e ambiente dipinti in toni terrosi affini. Il dipinto in sé non stabilisce una stagione precisa, il nome della donna né ciò che accadde prima o dopo lo scavo.
Dimensioni della tela e misure della cornice del museo
L’originale è olio su tela all’Art Institute di Chicago. La sua scheda indica le misure 31,3 × 42 cm (12 5/16 × 16 1/2 in.); con cornice: 52,1 × 62,6 × 10,8 cm (20 1/2 × 24 5/8 × 4 1/4 in.). La tela senza cornice è alta 31,3 cm e larga 42 cm. Le misure separate con cornice includono la profondità della cornice del museo.
La scheda di collezione dell’Art Institute identifica il riferimento 1968.92 e la data approssimativa “c. 1885”. Questi dettagli distinguono l’oggetto dagli altri dipinti di casette. Le misure della cornice del museo non descrivono una cornice offerta da questo negozio; il configuratore di prodotto elenca le proprie dimensioni e presentazioni.
Un’altra figura dei primi tempi nei nostri articoli, La donna che sbuccia patate, avvicina molto di più le mani e l’attrezzo a chi guarda. In Pesca in primavera, il ponte di Clichy, le figure hanno più paesaggio intorno a sé. Qui i grandi piani del tetto occupano lo spazio sopra un’unica lavoratrice china.
Tenere insieme la figura e i tetti
La riproduzione a olio di Contadina che scava principale è dipinta a mano su tela. Un artista di studio dipinge la composizione di Chicago a olio, con naturale variazione nella pennellata. La stampa su tela è un’alternativa che riproduce l’immagine del museo a inchiostro, comprese le pennellate visibili lungo i tetti di paglia.
I formati disponibili mantengono le proporzioni orizzontali. Sia il tetto sul bordo sinistro sia gli alberi a destra fanno parte della veduta. Lasciarli all’interno dell’immagine quando si progetta una sistemazione a parete: isolare la figura trasformerebbe il soggetto in una veduta molto più ravvicinata ed eliminerebbe gran parte della casetta.
La cuffia e l’attrezzo della donna sono piccoli dettagli, quindi considera la distanza di osservazione quando scegli una dimensione. Da vicino si possono seguire i singoli segni sui tetti e sul terreno. Da più lontano, i grandi piani chiari del tetto e la figura verde scuro sono più facili da individuare. Gli attuali selettori di prodotto indicano le dimensioni disponibili per l’intera composizione.
Scegli tela arrotolata, tela su telaio in legno, cornice sottile o cornice spessa. La tela arrotolata arriva senza telaio. Gli oli dipinti a mano vengono fotografati per l’approvazione prima della spedizione. Nell’immagine di approvazione, controlla la cuffia chiara sotto il tetto, la postura china e l’intera estensione delle casette sulla tela.
Domande sul dipinto della casetta di Chicago
Quando è stato dipinto l’originale?
Nel 1885 circa. L’Art Institute data la tela “c. 1885”, mantenendo un anno approssimativo anziché indicare una data precisa di esecuzione.
Cosa sta facendo la donna?
Sta scavando davanti alla casetta. Il capo chino, la schiena curva e le braccia seguono l’attrezzo verso la terra, con una cuffia chiara sopra l’abbigliamento verde.
Le dimensioni con cornice sono quelle della tela?
No. La tela è alta 31,3 cm e larga 42 cm. Il museo registra separatamente le sue dimensioni con cornice, inclusa la profondità; le dimensioni e le cornici commerciali sono elencate nella pagina del prodotto.
Posso ordinare un dipinto a olio?
Sì. L’edizione principale è dipinta a mano a olio, con una stampa su tela disponibile come alternativa. Gli ordini a olio vengono fotografati per l’approvazione prima della spedizione.
Altro da questa collezione
Porta questo quadro nella tua casa
Scegli una riproduzione a olio dipinta a mano per un vero lavoro a pennello, o una stampa artistica su tela per un'edizione fedele all'immagine del museo. Ogni dimensione conserva le proporzioni dell'originale.
Vedi quest'opera e le sue opzioni
Per approfondire
Verifica l'originale al The Art Institute of Chicago scheda della collezione e continua con le opere associate dal catalogo.