Олеандры, 1888: розовые цветы над жёлтой книгой Золя
Букет рядом с «Радостью жизни»
Розовые и кремовые цветы заполняют «Олеандры» Винсента ван Гога над узорчатым кувшином и жёлтой книгой. Длинные зелёные листья тянутся к обоим краям холста. Букет стоит на бледно-лиловом столе на жёлто-зелёном фоне. Цветы у верхнего края продолжаются за границей картины.
Музей Метрополитен датирует работу 1888 годом и указывает, что она была написана в августе в Арле. Музей определяет сосуд как кувшин из майолики, который Ван Гог использовал и в других натюрмортах. Его декор частично виден между свисающими листьями и светлой полосой вокруг нижней части тулова.
Это книга «Радость жизни» Эмиля Золя. Метрополитен связывает цветы и роман с положительными ассоциациями Ван Гога, которые вызывали у него олеандры. Такая документированная трактовка придаёт предметам связь, не сводящуюся к одному лишь цвету. Она не требует от нас домысливать его мысли в тот или иной сеанс работы над картиной.
Название романа можно разобрать на жёлтой обложке в левом нижнем углу. Под ней к краю холста тянется ещё один жёлто-коричневый том. Книги перекрывают передний план стола и образуют низкую наклонную форму под более широко раскинувшимися цветами.
Листья, пересекающие розовое и зелёное
Проследите за листьями от середины букета к краям. Одни круто спускаются вдоль кувшина; другие идут почти горизонтально влево. Тёмно-сине-зелёные контуры обостряют их узкие формы. Более светлые мазки внутри разграничивают соседние листья даже там, где несколько из них пересекаются перед одним и тем же цветком.
Цветы построены из изогнутых светлых мазков, прерываемых розовыми и красновато-коричневыми контурами. Одни цветы обращены наружу; другие кажутся сложенными или повёрнутыми. Вокруг низко свисающего слева соцветия больше пространства, чем вокруг цветов у верхнего края. Эти разные положения не дают букету сложиться в один компактный круг.
На фоне разбросаны короткие вертикальные и косые штрихи. Его жёлто-зелёный цвет слегка меняется по всему холсту, с более холодными участками рядом с более тёплыми. Вокруг цветов и листьев небольшие просветы обнажают этот грунт. Рассматривая эти просветы, легче отделить отдельные стебли от общей массы букета.
Стол написан более широкими светлыми мазками с лиловым, кремовым и серым. У основания кувшина изогнутые штрихи прерывают горизонтальную поверхность. Правее длинные диагональные мазки доходят до нижнего края. Тонкая красноватая линия за кувшином обозначает стык столешницы и фона, не добавляя подробно прописанной комнаты.
Связь кувшина, цветов и книг
Изогнутая ручка кувшина видна слева, её отчасти охватывают спускающиеся листья. На его тёмном верхнем тулове есть более тёплые декоративные штрихи; широкая светло-голубовато-зелёная область обнимает нижнюю половину. Эти видимые изменения объясняют форму сосуда точнее, чем простое определение «тёмная ваза».
Жёлтая книга вводит иной набор краёв. Её наклонённая обложка и слоистые светлые страницы лежат под органическими изгибами букета. Надпись на обложке тоже требует приблизиться. Это узнаваемый предмет внутри натюрморта, а не анонимное жёлтое пятно.
Толкование Метрополитена связывает буйный рост олеандров с названием романа. Держитесь этой трактовки в рамках рассказа музея. На картине видны цветы рядом с книгами; утверждения о точном личном замысле, о жаре какого-то определённого дня или о скорости работы художника потребовали бы дополнительных свидетельств.
Для сравнения с иной цветочной композицией обратитесь к срезанным подсолнухам Ван Гога на синем, у которых нет вазы. Разнообразные плоды в «Винограде, лимонах, грушах и яблоках» предлагают другую композицию на столе. Здесь же длинные листья связывают высокие цветы с кувшином и низко лежащими книгами.
Натюрморт Метрополитена 1888 года
Подлинные «Олеандры» принадлежат Музею Метрополитен в Нью-Йорке, инвентарный номер 62.24. Это работа маслом на холсте, датированная 1888 годом, размером 23 3/4 x 29 дюймов (60,3 x 73,7 см). Высота указана перед шириной, что описывает горизонтальную картину.
Эти цифры определяют подлинный холст. Они не относятся ни к раме, ни к недавно изготовленной репродукции. Сравнивая работы со сходными названиями о цветах, ищите левую ручку этого кувшина, жёлтую книгу Золя, зелёный фон и соцветие, поникающее к левому нижнему углу.
Пространство для раскинувшегося букета
Страница товара «Олеандры» предлагает в качестве основного варианта воспроизведения ручную работу маслом, а также печать на холсте. Её текущие опции определяют размеры и оформление. Опирайтесь на пропорции подлинника, чтобы понять композицию, а по этим опциям товара выбирайте новое произведение для стены.
Цветы тянутся вверх и в стороны, но книги занимают существенную часть переднего плана. Обрезка любой из этих областей изменила бы натюрморт. Учитывайте всё изображение, включая низкое соцветие слева и обложки книг, решая, сколько деталей должно быть видно с вашего обычного расстояния.
Вариант маслом написан вручную новыми мазками. Печать передаёт отпечатанное изображение. Сравнивайте узкие формы листьев и изогнутые штрихи цветов, оценивая эти варианты, но при этом сохраняйте различие между поверхностью сфотографированного подлинника и реальной поверхностью только что изготовленного воспроизведения.
Вопросы о цветах и книге
Какие цветы изображены?
Это олеандры. Их розовые и бледные цветы находятся среди длинных заострённых зелёных листьев. Метрополитен датирует этот натюрморт августом 1888 года в Арле.
Что это за жёлтая книга?
Это «Радость жизни» Эмиля Золя. Её обложка лежит в левом нижнем углу, над другим томом. Метрополитен обсуждает её символическую связь с олеандрами.
Какой кувшин держит цветы?
Музей определяет его как кувшин из майолики. Его изогнутая ручка видна слева, более тёмный декор расположен над бледной голубовато-зелёной нижней частью. Листья отчасти скрывают его верхнее тулово.
Можно ли заказать это изображение как картину маслом?
Да. Основной вариант представляет собой репродукцию, написанную вручную маслом; также доступна печать на холсте. Страница товара перечисляет текущие размеры и варианты оформления для каждого из них.
Больше из этой коллекции
Заберите эту картину домой
Выберите копию маслом ручной работы ради настоящего мазка или архивную печать на холсте ради чёткого музейного изображения. Любой размер сохраняет пропорции оригинала.
Смотреть работу и варианты
Что почитать дальше
Проверьте оригинал на странице Запись коллекции The Metropolitan Museum of Art, New York и продолжите знакомство со связанными работами в каталоге.