Hvedemark med cypresser, 1889: Guld under en bred himmel
Et udendørs studie fra Saint-Rémy
Van Gogh malede Hvedemark med cypresser i 1889 i sin Saint-Rémy-periode. Metropolitan Museum of Art betegner det som et studie udført udendørs, direkte efter landskabet. Det hører til gruppen af cypresmalerier, som i slutningen af juni blev et centralt fokus i hans arbejde. Den 2. juli havde han gengivet denne vandrette komposition i rørpenstegninger sendt til sin bror Theo.
I september udførte han to atelierversioner af kompositionen. Den ene findes i National Gallery i London; den mindre version var tiltænkt hans mor og søster. Vores reproduktion af Hvedemark med cypresser følger Met’s udendørs studie, accessionsnummer 1993.132. Museets billede viser de tykke skypartier og træernes forskellige højder i netop dette lærred.
Motivet giver træerne plads til at stå mod en bred himmel. Det adskiller sig fra Met’s opretstående Cypresser, hvor to mørke kroner bringes tæt på beskueren. Her er den høje cypres en del af et bredere vue: lavere træer ligger til venstre for den, hveden strækker sig over forgrunden, og en blå bjergryg skiller landet fra skyerne.
En høj cypres ved siden af lavere træer
Den højeste cypres står nær højre kant med en smal, spids krone, der rækker tæt op mod billedets øverste kant. Kortere spidse former samler sig ved dens nederste halvdel. Det mørkegrønne løv har en ujævn kontur, hvor enkelte strøg løfter sig væk fra den centrale masse. Disse højdeforskelle er synlige; træerne rækker ikke alle lige langt op i himlen.
Til venstre har de lavere træer afrundede kroner. Lysegrønne og grå strøg breder sig omkring korte, mørke stammer og giver deres løv en anden form end cypressernes. Mellemrummet mellem disse grupper lader marken og det fjerne land forblive synligt. Det er et nyttigt sted at sammenligne, hvordan Van Gogh ændrer retningen og størrelsen af sine mærker.
En stribe af blandet grønt og okker krydser mellemgrunden. Den indeholder små toneforskelle snarere end en skarpt aftegnet linje af bygninger. Længere tilbage beskriver blå og violette bånd bakkerne. Deres skrånende konturer bevæger sig gennem billedet, mens det høje træ afbryder dem med en lodret kant.
Kontrasten kan følges uden at tillægge hvert strøg en skjult hensigt. Sammenlign den spidse, mørke krone, det afrundede, lyse løv og den lave bjergryg bag dem. Hver har sin egen kontur, og deres overlapning giver en måde at aflæse afstanden fra de nære træer til bakkerne.
Gylden hvede og tætte skypartier
Hveden optager et bånd langs lærredets nederste del. Gule og okkerfarvede strøg vender i flere retninger, med mørkere mærker trængt ind imellem dem. Nær den nederste kant møder marken en grøn stribe og et blegt stykke jord. Små røde streger og lyse berøringer dukker op i den vegetation og tilføjer detaljer under de større farveflader.
Himlen optager mere end halvdelen af billedet. Brede cremefarvede og hvide kurver ligger over blå og blågrønne partier. Nogle skyformer fejer sidelæns; andre ruller tilbage over sig selv. Deres kanter forbliver synlige som rygge af maling på museets fotografi, især hvor de lyse strøg overlapper hinanden.
Forgrunden har en anden rytme. Dens kortere mærker samler sig til kornet, mens de større kurver ovenover efterlader mere plads omkring hver drejning. Når man ser fra hveden til skyen, bliver denne ændring i skala tydelig. Billedet er aktivt i begge områder, men de to er ikke malet som ét sammenhængende mønster.
Den højeste cypres giver udsigten et fast punkt at vende tilbage til. Dens spidse krone skærer ind i et lyst område af himlen, og dens mørke nedre grene møder det grønnere land nedenunder. Fra den anden side af et rum er træet og den gyldne mark stadig lette at få øje på. En nærmere undersøgelse afslører de mindre røde mærker og de overlappende lyse strøg omkring skyerne.
Identifikation af Met’s lærred
Originalen er olie på lærred, 28 13/16 × 36 3/4 tommer (73,2 × 93,4 cm), i Metropolitan Museum of Art, New York. Disse museumsmål angiver højde før bredde: 73,2 cm høj og 93,4 cm bred. Accessionsnummeret er 1993.132. Det identificerer originalen, som dette produkt følger, adskilt fra de kommercielle størrelser, der tilbydes i butikken.
De senere atelierversioner deler arrangementet af mark, træer og himmel. De er separate malerier, så en velkendt titel alene er ikke nok til at identificere kilden til en reproduktion. Met’s registrering og accessionsnummer giver den reference her. Deres redegørelse placerer ateliergentagelserne i september snarere end blot i ugerne umiddelbart efter det udendørs studie.
Et andet landskab i vores artikler, Fiskeri om foråret, Pont de Clichy, har en beliggenhed ved en flod. Ved at læse de to billeder sammen kan man sammenligne, hvordan træer, vand eller hvede opdeler et landskab i områder. Detaljerne i denne mark forbliver specifikke for Met’s billede; de bør ikke overføres til et andet maleri med et lignende motiv.
Landskabsformatet i olie eller tryk
Det komplette vandrette billede bevarer det høje træ nær højre kant, de lave træer til venstre og den smalle forgrund under hveden. En beskæring kan fjerne et af disse landemærker eller reducere himlen omkring cypressen. Produktsiden viser kildebilledet sammen med størrelses- og præsentationsindstillingerne.
En håndmalet olie-reproduktion har en fysisk malet overflade med håndlavet variation. Et arkivtryk på lærred gengiver museets billede i blæk. Skyernes struktur forbliver synlige i det trykte billede, men de bliver ikke til ophøjet oliemaling. Disse lyse skypartier er en nyttig detalje at sammenligne, når man vælger mellem de to udgaver.
Konfiguratoren bevarer landskabsformatet. Vælg en størrelse, derefter rullet lærred, lærred monteret på ramme, en tynd ramme eller en tyk ramme. Størrelsesetiketter angiver den korte og den lange side; originalmaleriets højde og bredde er angivet separat ovenfor. Rullet lærred ankommer uden ramme, og bestillinger på håndmalede oliereproduktioner fotograferes til godkendelse inden forsendelse.
Billedet giver et indblik i originalens farver og mærker. Det giver ikke en prøve på, hvordan enhver reproduktion vil se ud i morgenlys eller under aftenlamper i et bestemt rum. Til vægplanlægning kan man sammenligne den brede mark og himmel på afstand og derefter undersøge trækonturerne og maleriets detaljer på nært hold.
Spørgsmål om denne hvedemark
Hvilken Hvedemark med cypresser vises her?
Det er Met’s lærred fra 1889, accessionsnummer 1993.132, 73,2 cm højt og 93,4 cm bredt. Butikken følger dette vandrette billede.
Blev det malet udendørs?
Met betegner dette lærred som et udendørs studie. Van Gogh udførte senere to atelierversioner af kompositionen i september 1889.
Rækker alle cypresserne op til den øverste kant?
Den højeste spidse krone rækker tæt op mod den øverste kant. Kortere mørke former samler sig ved dens nederste halvdel; de har ikke alle samme højde.
Kan jeg bestille en anden orientering?
Konfiguratoren bevarer landskabsformatet. Du kan vælge en størrelse og præsentation og vælge en håndmalet olie-reproduktion eller et arkivtryk på lærred.
Gennemse samlingen
Tag dette maleri med hjem
Vælg en håndmalet oliereproduktion med ægte penselstrøg, eller et lærredstryk i arkivkvalitet for en skarp udgave af museumsbilledet. Alle størrelser bevarer originalens proportioner.
Se dette værk og mulighederne
Videre læsning
Se originalen hos The Metropolitan Museum of Art, New York samlingspost, og fortsæt til beslægtede værker i kataloget.