紫の布の上のぶどう：ファン・ゴッホのパリ時代の静物画、1887年
色彩を軸に構成されたパリの静物画
フィンセント・ファン・ゴッホは1887年に《ぶどう、レモン、洋梨、りんご》を描いた。濃い紫色のぶどうが淡い紫の布の上に広がり、その奥に黄色いレモン、手前寄りに緑の洋梨が置かれている。シカゴ美術館はこの作品を、ファン・ゴッホがより幅広い絵具の塗り方と強い色彩対比を試みていた秋の果物の静物画の一つに位置づけている。
果物はそうした対比に明確な主題を与えている。赤いりんごは緑や青緑の部分と向き合い、紫のぶどうは黄色い果実や葉の下に集まる。淡い布の上では、青やピンク、白の短い筆致がモティーフの周囲を湾曲しながら走る。背景には、果皮や茎に劣らないほど際立った模様がある。
同館は、その年の暮れにファン・ゴッホがレストランで開いたグループ展との関連の可能性を指摘しているが、あくまで推測にとどまる。確実な年代の分かるこの絵は、果物が特定の買い物やモデル、食卓に並んだ理由を想定しなくても、検証するのに十分な手がかりを与えてくれる。
ぶどうの周囲を巡る曲線
まず中央の房から見ていこう。濃い紫色の実には淡い曲線のハイライトと赤みを帯びた下面があり、実と実の間には小さな隙間が空いている。いくつかは輪郭が重なるほど密着している。房の縁では、個々の丸いかたちが布から分離しやすくなり、特に濃い実が淡い青の筆致に接する箇所でそれが顕著だ。
明るい色のぶどうは濃い実の後ろにあり、両側へ広がっている。クリーム色や落ち着いた緑、ピンクのタッチが丸みのある表面を描き出し、細い赤い軸が実の間を通る。果実の上には大きく黄緑色の葉が広がり、とがった縁と葉脈に沿う筆致が、下の実とは異なる輪郭を与えている。
緑の洋梨は手前の下寄りに傾き、淡いハイライトを含む赤い表面のりんごのそばに置かれている。他のりんごは画面の左右の縁近くにあり、濃い青の影がそれらを下の布につなぐ。レモンは構成のより高い位置にあり、黄色と黄土色の筆致は周囲の冷たい紫とはっきり区別される。
果物を離れて布を追ってみよう。湾曲した筆致のまとまりが上部の背景や下のモティーフの周囲を大きく掃き、青い線のいくつかは縁や影の近くで向きを変える。ファン・ゴッホは果物の間の空間にも、モティーフそのものと同じくらい目に見える筆遣いを与えている。人物も動くものもないのに、布は動きを生み出している。
繰り返される模様の中の個別のモティーフ
名を挙げられた果物は、形と表面の違いによって見分けがつく。洋梨は軸に向かって細くなり、りんごは肩の部分がより丸く広がり、ぶどうは重なり合う房となって集まる。こうした違いがあるため、同じ短く絵具を含んだタッチが果物から周囲の布へと移っても、モティーフは判読可能なままでいる。
色彩は形を区別するもう一つの手がかりとなる。紫の隣の黄色、緑の隣の赤は、美術館の解説でも指摘される補色の組み合わせである。特定のモティーフの中にそれらを見つけ、次に似た色を背景へと追うことができる。その結果、塗られた表面が連続しながら、その上に別々のものが置かれた静物画が生まれている。
もう一つのパリの静物画としては、《ひまわり》の切り取られた花の頭部を比べてみてほしい。《花瓶の花束》の暗い背景は、淡い色や黄色の形に異なる設定を与えている。これらの比較は目に見える色彩と配置に関するものであり、それぞれの果物に単一の象徴的意味を求めるものではない。
シカゴのカンヴァスとその額縁
シカゴ美術館は《ぶどう、レモン、洋梨、りんご》を所蔵している（収蔵番号1949.215）。同館の記録では、このカンヴァスに油彩が描かれた年は1887年とされる。額縁に入れない状態のカンヴァスは高さ46.5センチ、幅55.2センチ（18 1/4×21 3/4インチ）で、高さの次に幅を示す。構図は横長で、果物は画面の幅の大部分にわたって広がっている。
同館は別に額縁入りの寸法として高さ57.8センチ、幅66.7センチ、奥行き5.1センチ（22 3/4×26 1/4×2インチ）を挙げている。この寸法は美術館の額縁を含んだもので、額縁を含む作品全体の外寸を示す。複製のサイズを比較したり、自宅で額装を計画したりする際には区別して扱うべきである。
展示の状況を確かめるときは、同館の最新の記録を参照してほしい。所蔵しているからといって、ある特定の日に展示室の壁にかかっているとは限らない。この画像を特定するには、手前寄りの緑の洋梨、中央を横切る濃いぶどうの房、黄色い果物の背後の湾曲した紫の布に注目すればよい。
果物と紫の背景を一体として捉える
当店の主力の《ぶどう、レモン、洋梨、りんご》の複製は、カンヴァスに油彩で手描きされる。工房の画家がこの構図をもとに制作し、実の一つ一つのハイライトや布の曲線的な筆致も再現する。手描きのエディションには自然な違いが伴う。カンヴァス・アートプリントも別の選択肢として用意している。
プリントは画像をインクで再現し、ぶどうや布を描く目に見える筆致も含まれる。手描きの版では、新しいカンヴァスに油彩で筆遣いが施される。版を比較する際には、画像の中の筆致の見え方と、油彩の複製の実際の塗られた表面とを区別してほしい。
サイズを選ぶときは、横長の構図全体を保つようにしよう。左右の縁近くのりんごや、ぶどうの下の洋梨が画面を形づくっている。中央の房の周りで切り取ってしまうと、そうした関係が失われる。現在のサイズ選択欄と、巻いた状態、張った状態、額装のいずれの仕上げが可能かを確認し、測った壁に合わせてほしい。
油彩の版は出荷前に承認用の写真を撮影する。商品ページで希望の版と仕上げを選び、承認用の画像では濃いぶどうの房、黄色い果物、淡い紫の背景を合わせて確認してほしい。巻いたカンヴァスは木製の張り枠が付かない状態で届くため、吊るすための準備は張った状態や額装を選んだ場合とは異なる。
果物の静物画についての質問
この複製はどの絵に基づいていますか。
シカゴ美術館所蔵のファン・ゴッホの1887年の《ぶどう、レモン、洋梨、りんご》（収蔵番号1949.215）に基づいています。淡い紫の布、濃いぶどう、黄色い果物、手前寄りの緑の洋梨が描かれています。
なぜこれほど強く色彩が対置されているのですか。
同館は黄色と紫、青と橙、赤と緑などの補色の組み合わせを指摘しています。画像の中では、これらの色は特定の果物、葉、影、布の筆致に属しており、カンヴァス上で直接比較することができます。
原画のカンヴァスはどのくらいの大きさですか。
高さ46.5センチ、幅55.2センチです。シカゴの記録にあるより大きな額縁入りの寸法は、美術館の額縁を含んでいます。複製で選べる寸法と仕上げは、現在の商品の選択欄に示されています。
主力の版は手描きですか。
はい。主力の版はカンヴァスに手描きされた油彩の複製です。カンヴァス・アートプリントはインクで作られる別の選択肢です。油彩のご注文は発送前に承認用の写真を撮影するため、発送前に構図を確認していただけます。
このコレクションの続き
この絵を、住まいへ
本物の筆致が残る手描き油彩複製画、または美術館画像を鮮明に再現するアーカイバル・キャンバスプリントからお選びいただけます。どのサイズでも原画の比率を保持します。
この作品とオプションを見る
さらに読む
The Art Institute of Chicago コレクション記録で原画をご確認いただき、カタログの関連作品へお進みください。