Um retrato com chapéu de palha sobre uma tela reutilizada
O retrato e o estudo anterior
Em Autorretrato com chapéu de palha, Vincent van Gogh coloca uma aba larga e amarela sobre um rosto construído a partir de toques de cor separados. Pintou esta versão em Paris, em 1887. O Metropolitan Museum of Art identifica, no outro lado da mesma tela, um estudo anterior de camponesa, A descascadora de batatas.
O suporte partilhado liga dois temas bastante distintos: uma mulher trabalhadora e o pintor que estuda a sua própria aparência. O museu explica que Van Gogh se serviu repetidamente de si mesmo como modelo enquanto desenvolvia a pintura de figuras. Os recursos limitados faziam do seu próprio rosto um modelo prático. Uma tela que já continha um estudo podia também servir para um novo tema.
Ter presentes os dois lados ajuda a identificar o objeto. Trata-se de um retrato específico, com um chapéu de palha amarelo, um casaco azul e um fundo trabalhado de perto. A relação com a pintura da descascadora de batatas fornece informações que um título como «Autorretrato de Van Gogh» não pode dar por si só.
Seguindo as pinceladas em torno do chapéu
A aba estende-se por grande parte do quadro. Traços curvos amarelos e verdes acompanham a sua forma oval, enquanto pinceladas mais escuras se acumulam sob a borda. A copa tem o topo arredondado, com toques horizontais curtos. Estas mudanças de direção tornam o chapéu legível sem alisar a sua superfície numa mancha uniforme de amarelo.
Abaixo da aba, marcas avermelhadas atravessam a testa. Toques pálidos e pequenas zonas verdes e azuis surgem em torno dos olhos. O nariz projeta-se para o lado esquerdo do quadro, enquanto os olhos olham para o espectador. A orelha visível tem fortes acentos vermelhos.
Pinceladas amarelas, laranjas e vermelhas descrevem a barba e o bigode. A sua direção muda ao atravessarem a face e ao descerem em direção ao queixo. O mesmo amarelo que se vê no chapéu aparece no rosto, aproximando estas zonas pela cor, ainda que a palha e o cabelo permaneçam distinguíveis.
O casaco prolonga-se até à margem inferior. Pinceladas azuis, verdes e violetas acompanham as lapelas e os ombros, com linhas mais escuras a marcar as dobras. Uma pequena zona de colarinho branco interrompe estas marcas coloridas sob a barba. A roupa ocupa uma parte suficiente da tela para equilibrar a ampla aba que se ergue acima.
Um fundo feito de traços curtos
Por trás da cabeça, traços róseos e cinza-azulados espalham-se sobre uma base quente e clara. Contornam o chapéu e os ombros em vez de descreverem uma sala detalhada. O fundo é visível até à borda da aba, pelo que as suas marcas mais frias também ajudam a separar o chapéu amarelo do que o rodeia.
O Met relaciona o retrato com a técnica neoimpressionista e com a teoria da cor. Os toques separados são importantes para essa ligação: o espectador pode distingui-los individualmente e depois lê-los em conjunto como um rosto, um casaco ou um chapéu. As passagens amarelas e azuis são especialmente fáceis de comparar em todo o quadro.
O tratamento difere do tema camponês mais escuro do reverso. Oferece também uma comparação útil com o autorretrato de Chicago, outra obra distinta. Temas semelhantes não tornam intercambiáveis as suas datas, suportes, dimensões ou coleções; cada retrato exige a sua própria identificação.
Identificar a tela em Nova Iorque
O original pertence ao The Metropolitan Museum of Art, em Nova Iorque. O seu número de inventário é 67.187.70a. O museu data-o de 1887, regista óleo sobre tela e indica as dimensões como 16 x 12 1/2 pol. (40,6 x 31,8 cm): primeiro a altura, depois a largura. Trata-se de uma obra em formato de retrato.
O registo do museu associa o autorretrato à pintura anterior na face oposta. Essa relação física não significa que os dois temas apareçam juntos na mesma vista. Observar o retrato do chapéu de palha revela o chapéu, o rosto, o casaco e o fundo; a cena da descascadora de batatas está do outro lado.
Use a identificação do museu ao comparar referências. Outro retrato com chapéu de palha pode ter roupa diferente, um fundo diferente ou um cachimbo. Essas diferenças importam mais do que um título abreviado coincidente. A referência aqui apresentada coincide com a imagem do Met na sua ampla aba amarela, no fundo padronizado e no casaco azul-esverdeado.
Encomendar este lado da pintura
Uma reprodução a óleo pintada à mão do retrato com chapéu de palha reproduz a imagem desta face do suporte. O facto de a tela histórica ter outra pintura no reverso não garante um segundo tema pintado no verso de uma nova reprodução.
Mantenha o retrato completo em vista ao escolher um tamanho. As extremidades da aba, o fundo circundante e o casaco abaixo do colarinho contribuem para a composição. Um enquadramento fechado do rosto eliminaria essas relações. Compare a referência completa em vez de avaliar a reprodução apenas a partir de um detalhe do rosto.
As pinturas a óleo são a principal oferta; também estão disponíveis impressões em tela. As opções na página do produto distinguem o meio e a apresentação. Uma superfície recentemente pintada tem a sua própria pincelada, enquanto uma impressão transporta a imagem por um processo diferente. Nenhuma delas é a tela original do museu.
A produção e a entrega são etapas distintas. Pintar o óleo à mão leva 2 a 4 semanas. Preparar uma impressão em tela leva 2 a 4 dias úteis. A entrega leva 5 a 7 dias úteis. Verifique a opção selecionada antes de encomendar; a textura pintada visível numa fotografia de referência não estabelece como será a superfície de uma impressão.
Perguntas sobre o chapéu e o reverso
De que retrato com chapéu de palha se trata?
É o autorretrato a óleo sobre tela de 1887 do The Metropolitan Museum of Art, objeto 67.187.70a, com 40,6 cm de altura e 31,8 cm de largura. O chapéu amarelo, o casaco azul e o fundo às riscas identificam esta versão em particular.
O que está pintado do outro lado?
O Met identifica A descascadora de batatas na face oposta da mesma tela histórica. Uma reprodução encomendada na página do produto do retrato representa o autorretrato mostrado na referência.
Porque são visíveis tantas pinceladas individuais?
O quadro é construído a partir de toques de cor separados. O Met relaciona este tratamento com a técnica neoimpressionista e com a teoria da cor; o chapéu, a barba, o casaco e o fundo mostram diferentes direções de pincelada.
A reprodução é uma pintura ou uma impressão?
O óleo pintado à mão é o produto principal, estando disponível uma impressão em tela como alternativa. Selecione o meio na página do produto e verifique a apresentação escolhida antes de encomendar.
Mais desta coleção
Leve este quadro para sua casa
Escolha uma reprodução a óleo pintada à mão para um verdadeiro trabalho de pincel, ou um print artístico em tela para uma edição fiel à imagem do museu. Cada tamanho preserva as proporções do original.
Ver esta obra e suas opções
Para ir além
Verifique o original no Registo da coleção The Metropolitan Museum of Art, New York e continue com as obras associadas do catálogo.



