Сборщицы олив: лестница под небом с розовыми штрихами
Вариант, предназначавшийся для матери и сестры
В конце 1889 года Ван Гог написал три варианта сбора олив. Метрополитен-музей определяет этот холст как наиболее завершённый и стилизованный из трёх, предназначенный для его матери и сестры. Это «Сборщицы олив», инвентарный номер 1995.535, с тремя фигурами, собравшимися вокруг лестницы под бледным небом с розовыми отметинами.
Мет отличает более ранний этюд с натуры, ныне находящийся в частном собрании, от студийного варианта в Национальной галерее искусства в Вашингтоне. У нью-йоркского холста свой колорит и композиция. Наша репродукция «Сборщиц олив» следует этому третьему варианту, поэтому её изображение следует сверять с музейной записью Мет.
Эта группа даёт наглядный пример возвращения Ван Гога к одной композиции. Повторяющийся сюжет не делает три картины одинаковыми. Здесь розовые отметины широко рассеяны высоко над деревьями, лестница разрывает изгибы листвы, а фигуры тесно сгруппированы. Эти видимые черты и определяют то изображение, о котором говорится на этой странице.
Три фигуры вокруг охристой лестницы
Фигуры теснятся вокруг лестницы ближе к середине картины. Две находятся выше, у её верха, а фигура в бледно-зелёном стоит ниже и ближе к переднему плану, тянясь вверх. Группа образует несколько уровней высоты. Полезно проследить за опорами лестницы и краями платьев, прежде чем пытаться различить руки среди ветвей.
Лестница образует крупную наклонную форму в охристых и коричневых тонах. Более тёмные мазки отделяют её перекладины от опор. Вокруг неё бледно-серая, синяя и зелёная одежда разделяет фигуры одну от другой. Небольшие тёмные мазки обозначают их головы и волосы. Их действия и положение в оливковой роще читаются яснее, чем отдельные черты лиц.
Толстый ствол оливы стоит на правом переднем плане, отдельно от лестницы. Он поднимается вверх, несколько раз изгибаясь, прежде чем достичь кроны, а у его основания расходятся небольшие корни или тёмные отметины. Более тонкие стволы повторяются по левой стороне. Ближайшее дерево частично перекрывает вид на рощу, не скрывая центральную группу.
Листья написаны короткими изогнутыми и вертикальными мазками сине-зелёного, серо-зелёного и жёлтого цвета. Одни собираются в округлые кроны; другие оставляют просветы, сквозь которые видно бледное небо. Ближе к горизонту охристо-жёлтая полоса отделяет листву от более тёмной земли. Она помогает проследить, где одна область картины переходит в другую.
Розовые изгибы над серо-фиолетовой землёй
Небо занимает обширную область над рощей. На его светлой кремовой основе множество небольших розовых изгибов и крючков. Они различаются по интервалу и направлению: одни образуют свободные группы, другие стоят особняком. Отметки остаются видимыми на большей части верхней области, включая открытое пространство над лестницей.
Земля написана более плотными диагональными мазками серого, фиолетового и коричневого цвета. Жёлтые пятна появляются ближе к нижнему левому краю и между стволами деревьев. При переходе от этого переднего плана к небу меняются и размер мазков, и количество светлого пространства вокруг них. Цветовые различия видны на изображении без привязки к определённому часу или погоде.
Длинные прямые опоры лестницы прерывают эти более короткие изогнутые мазки. Поднятые руки женщин связывают орудие и листву через их труд. Сбор урожая можно прочитать, следуя этим связям: фигуры у лестницы, руки возле ветвей и крона дерева в пределах досягаемости. Отдельная личность или личная история какой-либо из женщин изображением не устанавливается.
Нью-йоркский холст и его размеры
Оригинал написан маслом на холсте и хранится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. Размеры составляют 28 5/8 x 36 дюймов (72,7 x 91,4 см). Первое измерение обозначает высоту: 72,7 см в высоту и 91,4 см в ширину. Холст горизонтальный, с достаточным пространством рядом с фигурами для нескольких деревьев и ближайшего ствола справа.
В музейной записи Мет для «Сборщиц олив» указана дата 1889 и инвентарный номер 1995.535. Этот номер отличает нью-йоркскую картину от связанного с ней этюда и вашингтонского варианта. Репродукция другого варианта требовала бы собственного описания цвета и деталей.
Сравните орудия и фигуры здесь с «Цветущим садом», где орудие указывает на работу, не показывая работника. В «Чистильщице картофеля» две видимые руки и лезвие приближают задачу. Это разные способы включить труд в изображение, с разным количеством пространства вокруг человека или предмета.
Сохранение рощи вокруг фигур
Основное издание нашей репродукции «Сборщиц олив» написано вручную маслом на холсте. Также доступна печать на холсте. У масляной работы физическая красочная поверхность, созданная художником в мастерской; печать передаёт ту же музейную композицию чернилами, включая розовые отметины и изогнутые очертания деревьев.
Доступные размеры сохраняют горизонтальные пропорции. При проверке полного изображения учитывайте ближайшее дерево справа и жёлтое пятно внизу слева. Обрезка до одной лестницы удалила бы большую часть рощи и изменила бы равновесие сцены. Предлагаемые форматы сохраняют эти окружающие участки композиции.
С большего расстояния бледное небо и тёмный ствол на переднем плане образуют крупные области, которые можно найти. На более близком расстоянии перекладины лестницы и отдельные розовые мазки становятся легче для рассмотрения. Выбирайте размер исходя из расстояния, с которого вы предполагаете смотреть на работу, используя размеры, показанные в конфигураторе.
Холст в рулоне, деревянный подрамник, а также тонкие или толстые рамы доступны как варианты оформления. Холст в рулоне поставляется без подрамника. Для написанных вручную работ маслом перед отправкой присылается фотография на утверждение. С её помощью проверьте, что три фигуры и лестница остаются в пределах всей рощи, а над ними находится небо с розовыми отметинами.
Вопросы о сборе олив
Сколько женщин видно?
Три. Они собрались вокруг лестницы: две находятся выше, у её верха, а фигура в бледно-зелёном стоит ниже впереди и тянется вверх.
Какой из трёх вариантов это?
Картина в Метрополитен-музее, инвентарный номер 1995.535. Мет определяет её как вариант, предназначенный для матери и сестры Ван Гога.
Каковы размеры оригинала?
Оригинал имеет 72,7 см в высоту и 91,4 см в ширину, или 28 5/8 x 36 дюймов. Эти музейные измерения отдельны от коммерческих размеров репродукции.
Печать тоже написана вручную?
Нет. Репродукция маслом написана вручную, тогда как печать на холсте воспроизводит изображение чернилами. Выберите материал на странице товара; для написанной вручную работы маслом предоставляется фотография на утверждение.
Больше из этой коллекции
Заберите эту картину домой
Выберите копию маслом ручной работы ради настоящего мазка или архивную печать на холсте ради чёткого музейного изображения. Любой размер сохраняет пропорции оригинала.
Смотреть работу и варианты
Что почитать дальше
Проверьте оригинал на странице Запись коллекции The Metropolitan Museum of Art, New York и продолжите знакомство со связанными работами в каталоге.