Madame Roulin och hennes barn: Marcelle mot den gula bakgrunden
Marcelle i sin mors armar
Barnet möter oss i Vincent van Goghs Madame Roulin och hennes barn. Hennes vita hätta och bleka kläder står mot en gul bakgrund. Till höger skärs hennes mors huvud av dukens kant. Två stora händer bär barnet över målningens nedre del.
The Metropolitan Museum of Art identifierar de avbildade som Augustine Roulin och hennes späda dotter Marcelle. Van Gogh målade dem 1888 under sin tid i Arles. Augustine var hustru till Joseph Roulin, den lokala brevbäraren vars familj blev motiv för flera porträtt av konstnären.
Barnet upptar en stor del av denna stående duk. Hennes huvud är vänt mot betraktaren, med mörka ögon som blickar ut under hättan. Hennes mor visas i profil och ser ner. Skillnaden i deras riktningar är synlig utan att man behöver tillskriva någon av dem en särskild tanke eller känsla.
The Met antyder att barnet kan ha suttit modell medan hon hölls av sin mor. Det förblir en kvalificerad tolkning. Målningen visar tydligt stödet från Augustines händer, men den fastställer inte en rörelsesekvens, en exakt sittningstid eller en berättelse om barnet som finner balansen.
Vita kläder med gröna skuggor
Hättan är uppbyggd av kantiga vita och blekt blågröna partier kring barnets panna. En mörk kant skiljer den från huden vid tinningarna. Det övre vecket viker sig över huvudet i ett brett ljust band. Dessa förändringar ger mössan form utan att dölja de enskilda penseldragen.
Liknande svala färger löper genom barnets ärmar och långa klädnad. En smal grön form sänker sig vid sidan av ansiktet, och bredare blågröna penseldrag löper nedför klädernas sidor. Det centrala ljusa området förblir förhållandevis öppet, avbrutet av linjer som antyder veck snarare än ett upprepat dekorativt mönster.
Ansiktet förenar rosa, gräddvita och gulgröna drag inom mörkare konturer. Kring ögonen kontrasterar små svarta och gröna penseldrag mot de bleka kinderna. Under dem formar korta rödaktiga penseldrag munnen. Anletsdragen kan följas var för sig i stället för att reduceras till en allmän beskrivning av en blick.
Augustines händer är målade i varmare ockra, med mörkare linjer mellan fingrarna. Den ena kommer in från höger över barnets framsida; den andra sträcker sig över den nedre vänstra delen. Deras riktning skiljer sig från barnets utåtriktade armar. Följ varje hand för sig för att förstå hur figurerna överlappar varandra.
Marcelle och hennes mors profil
Endast en del av Augustines ansikte syns uppe till höger. Gröna och ockragula penseldrag beskriver hennes hår, panna och näsa, medan mörkt rödbruna accenter markerar avsnitt av konturen. Hennes kläder upptar det nedre högra hörnet. Dukens kant skär genom hennes närvaro i stället för att omge henne med tomrum.
Barnet däremot får ett brett område nära mitten. Hättan, ansiktet och det bleka plagget bildar en sammanhängande ljus form mot det gula. De små händerna vid ärmarnas ändar pekar utåt. Moderns större händer korsar den formen och förbinder den med den beskurna figuren till höger.
Den gula bakgrunden uppvisar synliga förändringar i penseldrag och täthet. Den visar inget fönster, ingen möbel och inget landskap. Avsaknaden av sådana inslag håller uppmärksamheten på konturerna och kontakten mellan figurerna. Den säger oss inte vilket rum de avbildade befann sig i eller vilken ljuskälla som användes.
Jämför barnets bleka kläder med färgen i Van Goghs självporträtt från Paris. För ett annat arrangemang av penseldrag kring ett igenkännbart motiv, se de två avskurna solrosorna. Varje bild kräver sina egna detaljer; detta porträtt är organiserat kring det burna barnet och moderns beskurna profil.
Dukens mått och museets ram
Originalet ägs av The Metropolitan Museum of Art i New York, i Robert Lehman Collection, inventarienummer 1975.1.231. Det är en oljemålning på duk daterad 1888. Duken mäter 25 × 20 tum (63,5 × 50,8 cm), med höjden först angiven.
Posten anger separat rammått på 37 3/8 × 32 tum (94,9 × 81,3 cm). Dessa större siffror inkluderar museets ram. De bör inte förväxlas med dukens mått eller med storlekar som erbjuds för en reproduktion. Åtskillnaden är särskilt användbar för denna tätt beskurna stående komposition.
Att behålla händerna inom bilden
Huvudalternativet på produktsidan för Madame Roulin och hennes barn är en handmålad oljereproduktion. Ett duktryck finns som alternativ. De aktuella produktvalen anger storlekar och presentationer; museets rammått definierar inte storleken på ett nytt verk.
Händerna längst ner och Augustines beskurna huvud till höger är viktiga delar av bilden. En snävare beskärning kring Marcelles ansikte skulle ta bort det synliga stödet och förändra förhållandet mellan figurerna. Jämför hela kompositionen när du bedömer utrymmet som behövs för en stående reproduktion.
En oljereproduktion är nymålad, medan trycket återger referensens utseende i tryckt form. De riktningsgivande penseldragen kring hättan, ansiktet och händerna förblir visuella jämförelsepunkter. Deras utseende i förlagan innebär inte att båda produktversionerna har samma fysiska yta.
Frågor om Augustine och Marcelle
Vilka är modern och barnet?
The Met identifierar dem som Augustine Roulin och hennes späda dotter Marcelle. De tillhörde familjen till Joseph Roulin, brevbäraren som Van Gogh också målade i Arles.
Vad finns bakom figurerna?
En gul målad grund omger dem. Varken fönster eller möbler syns. Gröna och ockragula drag i Augustines profil och svala skuggor i barnets kläder står mot det gula.
Vilka mått hör till duken?
Duken är 63,5 cm hög och 50,8 cm bred. Museets separata rammått, 94,9 cm gånger 81,3 cm, inkluderar ramen och beskriver ett annat mått.
Är reproduktionen handmålad?
Huvudversionen i olja är handmålad. Ett duktryck är ett annat val. Kontrollera produktalternativen för aktuella storlekar och presentationer av varje version.
Mer från denna kollektion
Ta hem den här målningen
Välj en handmålad oljereproduktion för äkta penselarbete, eller ett arkivbeständigt kanvastryck för en skarp edition av museibilden. Varje storlek bevarar originalets proportioner.
Visa verket och alternativen
Vidare läsning
Kontrollera originalet hos The Metropolitan Museum of Art, New York samlingspost och fortsätt genom besläktade verk i katalogen.