Marina vicino a Les Saintes-Maries-de-la-Mer: sabbia nel colore
Da Arles al Mediterraneo, giugno 1888
Van Gogh dipinse Marina vicino a Les Saintes-Maries-de-la-Mer nel giugno 1888, durante un breve viaggio da Arles al villaggio di pescatori sulla costa della Camargue. È un olio su tela, 50,5 per 64,3 centimetri, e oggi appartiene al Van Gogh Museum.
Era arrivato ad Arles nel febbraio 1888, dopo aver lasciato Parigi in cerca di colori più intensi e di una luce più chiara, e aveva trascorso i mesi successivi dipingendo i frutteti in fiore e le piatte campagne intorno alla città.
Si spinse verso sud fino a Les Saintes-Maries-de-la-Mer, un piccolo porto di pescatori raggiungibile da Arles con la diligenza locale. Vi rimase circa una settimana.
Granelli di sabbia sono incorporati nella pittura stessa. Il catalogo del Van Gogh Museum interpreta la sabbia come prova del fatto che dipinse questa veduta dalla spiaggia, davanti all’acqua stessa.
Dipinse le barche tirate sulla sabbia in Barche da pesca sulla spiaggia a Saintes-Maries, e una seconda veduta del mare aperto in Marina a Saintes-Maries.
All’inizio dello stesso anno, tornato ad Arles, aveva dipinto il ponte levatoio e il canale ai margini della città, soggetto de Il ponte di Langlois ad Arles. Nel giro di pochi mesi aveva dipinto l’acqua calma di un canale e il mare aperto nella stessa zona del sud della Francia.
La pittura stessa, dal cielo sottile alla schiuma densa
L’orizzonte è alto, circa a un quarto dall’alto della tela, lasciando una larga fascia di cielo sopra un mare che occupa gran parte del quadro. Sotto quella linea l’acqua si divide in due umori: una distanza intermedia più calma che porta le barche, e un primo piano dedicato a due onde che si frangono.
Una barca da pesca si trova a sinistra del centro, lo scafo scuro, quasi nero, con tocchi di rosso lungo l’albero e la poppa. Due vele catturano la luce, una vela triangolare più grande in bianco e crema sopra una più piccola posta più in basso, e una figura scura sta vicino alla poppa.
Più avanti lungo l’orizzonte due barche più piccole portano lo sguardo verso il largo, una con una vela bianca semplice, l’altra con una piccola vela toccata di rosso bruno. Entrambe sono ridotte a una manciata di pennellate, appena più che segni contro la linea pallida dell’orizzonte.
L’acqua cambia colore man mano che si avvicina. Nella distanza intermedia è di un verde acqua e viridiano, con una fascia di giallo ocra lungo l’orizzonte. In primo piano quel verde lascia il posto a un blu cobalto e oltremare profondo.
Il blu e il bianco che compongono gran parte del mare sono stesi in pennellate audaci. Nell’onda che si frange, invece, il verde e il giallo sono lavorati con la spatola, costruiti in creste che sporgono dalla tela e catturano la luce reale come farebbe l’acqua stessa.
Il cielo sopra è trattato in modo molto più sottile, nuvole bianco grigio stese in passate libere che lasciano trasparire in alcuni punti la trama della tela. La firma rossa di Van Gogh, semplicemente Vincent, si trova in basso nell’angolo sinistro, ben visibile contro l’onda più vicina.
Leggere la distanza tra la barca e l’onda
Il soggetto è il lavoro quotidiano in mare vicino a Les Saintes-Maries-de-la-Mer: una barca da pesca a vela, altre due barche più lontane, e l’acqua stessa, calma in lontananza e che si frange vicino a chi guarda.
Le due metà della tela possono essere lette come due diverse distanze dalla stessa scena. Le barche cavalcano un mare operoso, illuminato in modo uniforme e tranquillo. L’onda in primo piano pone lo spettatore sul bordo di quella stessa acqua, dove è fragorosa e vicina anziché calma e lontana.
Non c’è spiaggia né riva in vista, quindi nulla nel quadro trattiene lo spettatore dall’acqua. Si sta dentro di essa, abbastanza vicino alla cresta più vicina da sentirne gli spruzzi.
L’ocra lavorata nella schiuma è la nota più calda nell’acqua, l’unico punto in cui la luce penetra attraverso la superficie.
Vedere l’originale al Van Gogh Museum
L’originale di Marina vicino a Les Saintes-Maries-de-la-Mer è conservato al Van Gogh Museum, attribuito alla Vincent van Gogh Foundation. È una delle marine nate dalla sua prima visita al Mediterraneo.
Con i suoi 50,5 per 64,3 centimetri, la tela è di dimensioni modeste, abbastanza vicina da studiare le creste di pittura nell’onda in primo piano e le pennellate più sottili del cielo da una normale distanza di osservazione, senza bisogno di fare un passo indietro.
Gli orari di apertura e l’esatta disposizione delle sale cambiano, quindi informarsi direttamente presso il Van Gogh Museum prima di una visita.
Scegliere una riproduzione di questa marina
Ogni riproduzione in questo catalogo parte dalla fotografia dell’originale dello stesso Van Gogh Museum. La fonte, l’immagine, il suo stato di diritti e la sua risoluzione sono registrati per ogni opera, e la pagina del prodotto di Marina vicino a Les Saintes-Maries-de-la-Mer rimanda alla scheda del museo, così l’originale può essere verificato direttamente.
Il negozio offre due supporti. La riproduzione a olio dipinta a mano è realizzata da zero su tela da un artista che lavora dall’immagine del museo, con la propria pennellata e texture, quindi due copie non sono mai identiche. La stampa su tela d’archivio è un giclée ad alta risoluzione con inchiostri pigmentati, fotograficamente costante, con la finitura dettagliata nella pagina del prodotto.
Ogni formato mantiene le proporzioni dell’originale. La scala dei formati è elencata nella pagina del prodotto, accanto all’opzione formato Originale. Data l’ampia estensione orizzontale della composizione e l’orizzonte alto, un formato pari o appena superiore all’Originale mantiene l’equilibrio tra la distanza calma e l’onda vicina, e si adatta a una parete con spazio per leggere il quadro da qualche passo indietro, come sopra un divano o una credenza.
L’incorniciatura va dalla tela arrotolata al pezzo teso e incorniciato pronto da appendere, e nulla viene spedito prima di essere stato controllato contro la fotografia del museo per colore e proporzioni. Dipingere l’olio a mano richiede 2 a 4 settimane. La stampa richiede 2 a 4 giorni lavorativi. La consegna richiede poi 5-7 giorni lavorativi.
Domande su questa marina e la sua riproduzione
Cosa mostra Marina vicino a Les Saintes-Maries-de-la-Mer?
Una barca da pesca dallo scafo scuro con una grande vela bianca e crema cavalca l’acqua calma, verde acqua, nella distanza intermedia, mentre in primo piano c’è un’onda che si frange in blu profondo, schiuma bianca e striature di giallo e verde.
Dove è conservato il dipinto originale?
Lo conserva il Van Gogh Museum. L’allestimento delle sale cambia nel tempo, quindi informarsi direttamente presso il museo prima di una visita.
Qual è la differenza tra l’olio dipinto a mano e la stampa?
La riproduzione a olio è dipinta a mano su tela con pennellate e texture reali, mentre la stampa giclée è una riproduzione costante ad alta risoluzione su tela, con la finitura dettagliata nella pagina del prodotto.
Posso ordinarla nello stesso formato dell’originale?
Sì. La pagina del prodotto elenca un formato Originale che usa le dimensioni stesse del museo, 50,5 per 64,3 centimetri, accanto alla scala standard dei formati.
Quanto tempo occorre per riceverla?
Dipingere l’olio a mano richiede 2 a 4 settimane. La stampa richiede 2 a 4 giorni lavorativi. La consegna richiede poi 5-7 giorni lavorativi.
Altro da questa collezione
Porta questo quadro nella tua casa
Scegli una riproduzione a olio dipinta a mano per un vero lavoro a pennello, o una stampa artistica su tela per un'edizione fedele all'immagine del museo. Ogni dimensione conserva le proporzioni dell'originale.
Vedi quest'opera e le sue opzioni
Per approfondire
Verifica l'originale al Van Gogh Museum scheda della collezione e continua con le opere associate dal catalogo.