Skip to content Hopp til innhold
Håndmalte oljereproduksjoner og arkivbestandige lerretstrykk Åpne museumskilder, proveniens på hvert verk Kvalitetskontrollert mot museumskilden
Van Gogh Wall Art Håndmalte Van Gogh-utgaver Handlekurv 0 varer i handlekurven

En bondekvinne som graver: Stråtak og en bøyd skikkelse

En kvinne i en blek lue bøyer seg over et hageredskap foran brede stråtak i Van Goghs nederlandske hyttescene
En bondekvinne som graver foran hytten sin, ca. 1885; The Art Institute of Chicago · Se reproduksjonen

Et hus fra Van Goghs turer i Nuenen

Art Institute of Chicago daterer En bondekvinne som graver foran huset sitt til omkring 1885. Museets omtale plasserer bildet i en serie av hus basert på Van Goghs turer gjennom Nuenen. Han hadde vendt tilbake til foreldrenes hjem der sent i 1883 og brukte brune, grønne og grå toner i sine malerier av landsbyen.

Museet beskriver kvinnen, huset og omgivelsene som preget av jordnære toner og løse, retningsbestemte penselstrøk. Det forholdet er synlig på dette lerretet: de store takflatene opptar mye av venstre og midtre del, mens en kvinne i grønne klær bøyer seg mot jorden til høyre. Den lyse luen hennes er en liten lys form under taket.

Vår reproduksjon av Bondekvinne som graver følger dette maleriet fra Chicago, referanse 1968.92. Den omtrentlige dateringen er viktig: museet oppgir «c. 1885», så en presis dag eller malerøkt kan ikke knyttes til bildet ut fra den opplysningen. Støtten er lerret, og den horisontale komposisjonen omfatter både arbeideren og takene rundt.

Stråtakens skråninger og kanter

Det nærmeste taket stiger brått opp til venstre og møter et mørkere møne nær den øvre delen av bildet. En annen bred flate skråner nedover mot høyre. Kantene overlapper hverandre omkring midten, med flere korte framspringende linjer og mørke åpninger som bryter strået. En mørk skorstein sitter på det borterste mønet under den bleke himmelen.

Van Gogh følger takflatene med strøk av ulik lengde. Lange, bleke merker løper nedover de skrånende flatene, mens mørkere brune og grå strøk ligger på tvers av dem eller samler seg nær kantene. Strået har uregelmessige partier av lys og skygge. Du kan følge skråningen gjennom retningen i malingen uten å identifisere hvert lite merke som en egen bygningsdetalj.

Under takskjegget er veggen og støttene mye mørkere. En lav stripe av brunt løper langs bunnen av husene og skiller dem fra den bleke jorden foran. Små grønne merker dukker opp nær den kanten. Endringene mellom tak, vegg og grunn er mer merkbare enn fin arkitektonisk detalj som konstruksjonen av et vindu.

Til høyre reiser mørke trær seg bortenfor takets skråning. Deres smale, vertikale merker har en annen retning enn de lange stråstrøkene. Silhuetten etterlater et gap over dem, og en liten hvit sky ligger nærmere midten av den bleke blågrå himmelen. Både taket og trærne møter den lysere bakgrunnen.

Å finne kvinnen under taket

Kvinnen bøyer seg framover med hodet senket. Den lyse luen hennes står over en mørkegrønn rygg og skjørt, mens armene strekker seg mot redskapet og jorden. En smal lys linje over midjen skiller over- og underdelen av klærne. Skikkelsen forblir liten ved siden av de brede takene, men disse fargeendringene hjelper deg å finne henne.

Redskapet skråner ned mot jordflekken foran henne. Holdningen hennes følger den skråningen, med kroppen vendt mot arbeidet snarere enn mot betrakteren. Ansiktet ligger stort sett i skygge under luen. Bildet formidler handlingen gjennom bøyen i ryggen, armene og redskapet, snarere enn gjennom et detaljert uttrykk.

Jorden rundt har bleke oker- og gråmerker, med mørkere innslag nær føttene hennes. De grønne klærne deler farger med vegetasjonen i nærheten. Dette passer med museets lesning av figur og omgivelser som malt i beslektede jordnære toner. Bildet selv fastslår ikke en bestemt årstid, kvinnens navn eller hva som hendte før eller etter gravingen.

Lerretsstørrelse og museets rammemål

Originalen er olje på lerret ved The Art Institute of Chicago. Museets oppføring oppgir målene som 31,3 × 42 cm (12 5/16 × 16 1/2 tommer); innrammet: 52,1 × 62,6 × 10,8 cm (20 1/2 × 24 5/8 × 4 1/4 tommer). Det uinnrammede lerretet er 31,3 cm høyt og 42 cm bredt. De separate innrammede målene omfatter museets rammedybde.

Art Institutes samlingsoppføring identifiserer referanse 1968.92 og den omtrentlige dateringen «c. 1885.» Disse opplysningene skiller objektet fra andre husmalerier. Museets rammemål beskriver ikke en ramme som tilbys av denne butikken; produktkonfiguratoren oppgir sine egne størrelser og presentasjoner.

En annen tidlig figur i våre artikler, Potetskrelleren, bringer hendene og redskapet mye nærmere betrakteren. I Fiske om våren, Pont de Clichy har figurene mer landskap rundt seg. Her opptar de store takflatene rommet over en enkelt bøyd arbeider.

Å holde figur og tak sammen

Den viktigste oljereproduksjonen av Bondekvinne som graver er malt for hånd på lerret. En atelierkunstner maler komposisjonen fra Chicago i olje, med naturlig variasjon i penselstrøkene. Lerretstrykket er et alternativ som gjengir museets bilde i blekk, inkludert de synlige strøkene langs stråtakene.

De tilgjengelige formatene bevarer de horisontale proporsjonene. Både taket ved venstre kant og trærne til høyre hører til motivet. La dem være innenfor bildet når du planlegger en veggopphengning: å isolere figuren ville gjøre motivet til et mye nærmere utsnitt og fjerne det meste av huset.

Kvinnens lue og redskap er små detaljer, så vurder betraktningsavstanden når du velger størrelse. På nært hold kan du følge de enkelte merkene på takene og jorden. Fra lengre avstand er de større lyse takflatene og den mørkegrønne figuren lettere å få øye på. De nåværende produktvelgerne viser størrelsene som er tilgjengelige for hele komposisjonen.

Velg rullet lerret, lerret på en blindramme av tre, en tynn ramme eller en tykk ramme. Rullet lerret leveres uten blindramme. Håndmalte oljemalerier fotograferes for godkjenning før forsendelse. I godkjenningsbildet kan du kontrollere den bleke luen under taket, den bøyde holdningen og hele spennet av hus over lerretet.

Spørsmål om husmaleriet fra Chicago

Når ble originalen malt?

Omtrent 1885. Art Institute daterer lerretet «c. 1885» og beholder et omtrentlig år i stedet for å oppgi en presis maleridato.

Hva gjør kvinnen?

Hun graver foran huset. Det senkede hodet, den bøyde ryggen og armene følger redskapet mot jorden, med en blek lue over de grønne klærne.

Er de innrammede målene lerrets mål?

Nei. Lerretet er 31,3 cm høyt og 42 cm bredt. Museet oppgir sine innrammede mål separat, inkludert dybde; kommersielle størrelser og rammer er oppført på produktsiden.

Kan jeg bestille et oljemaleri?

Ja. Hovedutgaven er malt for hånd i olje, med et lerretstrykk tilgjengelig som alternativ. Oljebestillinger fotograferes for godkjenning før forsendelse.

Mer fra denne kolleksjonen

Ta dette maleriet med hjem

Velg en håndmalt oljereproduksjon for ekte penselføring, eller et arkivbestandig lerretstrykk for en skarp utgave av museumsbildet. Alle størrelser bevarer originalens proporsjoner.

Se verket og alternativene
En bondekvinne som graver foran hytten sin hengt opp i et samlerhjem

Videre lesning

Kontroller originalen i The Art Institute of Chicago samlingsoppføring, og fortsett videre til beslektede verk i katalogen.