Cyprysy, 1889: sierp obok dwóch ciemnych drzew
Cyprysy z Metropolitan Museum z końca czerwca 1889 roku
Van Gogh namalował Cyprysy pod koniec czerwca 1889 roku, wkrótce po przybyciu do przytułku w Saint-Rémy. Metropolitan Museum of Art datuje to pionowe płótno na ten okres i wskazuje je jako jeden z dwóch bliskich widoków wysokich drzew. Prezentowany tu obraz to wersja ze zbiorów Met, nr inwentarzowy 49.30, a nie pejzaż, w którym cyprys stoi obok rozległego pola pszenicy.
Reprodukcja Cyprysów obejmuje ten pełny obraz. Dwa drzewa zajmują znaczną część szerokości i wznoszą się nad zatłoczonym pierwszym planem. Niewielki żółty sierp znajduje się w pobliżu prawego górnego narożnika. Niebieskie i fioletowe wzgórza pojawiają się obok dolnych gałęzi, nadając scenie głębię, którą wielkie listowie niemal całkowicie zasłania.
Zainteresowanie Van Gogha tymi drzewami jest udokumentowane w opisie muzeum. Porównywał ich linie i proporcje do egipskiego obelisku i opisywał trudność malowania ich ciemnego kształtu w jasnym otoczeniu. To porównanie pomaga wyjaśnić pionowe zaakcentowanie. Nie przesądza jednak, że był to jego pierwszy obraz z cyprysami ani pierwsze płótno zorganizowane wokół drzewa.
Dwie korony i dwa pnie w gęstej masie
Mniejsze drzewo po lewej ma spiczastą koronę wyraźnie zarysowaną na tle nieba. Większe drzewo obok niego sięga poza górną krawędź. Ich gałęzie nakładają się na siebie, tworząc ciemną środkową masę, ale obie korony i oddzielne pnie przy ziemi pozostają widoczne. Szukanie tych podziałów jest bardziej użyteczne niż traktowanie listowia jako jednego niepodzielnego kształtu.
Krótkie, zakrzywione kreski w zieleni, żółtozieleni i niemal czerni opisują gałęzie. Część z nich skręca poprzecznie przez drzewo, inne unoszą się wzdłuż jego krawędzi. Pomiędzy nimi wąskie pasma brązu i szarości ukazują pnie. Te jaśniejsze prześwity nie pozwalają listowiu stać się płaską sylwetką.
U dołu pociągnięcia otwierają się w dłuższe pociągnięcia trawy i nieregularne plamy żółtozieleni. Drobne jasne kreski sugerują kwiaty. Oddzielna niska kępa po prawej powtarza zwijające się kreski w mniejszej skali. W tym konkretnym obrazie nie ma ludzi, więc to pnie, rośliny i odległe wzgórza wyznaczają zmiany skali.
Obraz muzealny ukazuje gęste grzbiety i nakładające się pociągnięcia farby. Rejestruje kierunek i kontrast tych śladów; sam nie jest w stanie określić każdego pigmentu, szybkości każdego pociągnięcia ani dokładnej kolejności nakładania farby.
Jasne niebo wokół ciemnego listowia
Niebo ma więcej niż jeden ruch. W lewym górnym rogu krótkie zakrzywione linie gromadzą się obok mniejszej korony. W prawym górnym rogu szersze jasne łuki otaczają sierp. Krem, zieleń morska, jasny szary i ślady różu czynią ten obszar jaśniejszym i bardziej otwartym niż drzewo.
Księżyc to wąski żółty łuk umieszczony nad ławicą chmur. Jest mały obok listowia, ale łatwo go zlokalizować, gdy już wiadomo, gdzie patrzeć. Ważna jest przerwa wokół niego: jasne niebo oddziela sierp od drzewa, zamiast pozwolić mu zniknąć wśród gałęzi.
Niżej po prawej niebieskie i fioletowe pasma opisują wzgórza. Ich pochyłe linie kontrastują z pionowym wzrostem drzew. Pierwszy plan jest bardziej ruchliwy, z rozrzuconymi pociągnięciami przecinającymi się nawzajem. Obraz oferuje więc kilka odrębnych obszarów do porównania: zwarte listowie, otwarte niebo, odległe zbocza i chropowatą trawę.
Ciemne drzewa pozostają główną strukturą w tej aktywności. Można prześledzić ich zewnętrzne krawędzie od podstawy do obu koron, potem przejść do księżyca i zejść do wzgórz. Do opisania, jak te kształty organizują obraz, nie potrzeba żadnej ustalonej opowieści o żałobie, niebezpieczeństwie czy nadziei.
Rozpoznanie płótna w Nowym Jorku
Oryginał to olej na płótnie o wymiarach 36 3/4 x 29 1/8 cala (93,4 x 74 cm) w Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku. W tych muzealnych wymiarach wysokość poprzedza szerokość. Numer inwentarzowy muzeum to 49.30. Te wymiary opisują oryginalny obraz; są odrębne od rozmiarów oferowanych w sklepie.
Nota Met wyróżnia również inny bliski, pionowy obraz z cyprysami w Kröller-Müller Museum w Otterlo. Wspólny temat i okres nie czynią tych obrazów wymiennymi. Dwie korony, przycięte górne listowie, sierp i wzgórza to użyteczne punkty orientacyjne przy sprawdzaniu, czy patrzysz na tę wersję.
Dla innego porównania w twórczości Van Gogha autoportret z Chicago skupia drobne pociągnięcia wokół twarzy. Taras Moulin de Blute-Fin wykorzystuje latarnie i drewnianą platformę jako wyraźne elementy konstrukcyjne. Tutaj tę rolę pełnią krawędzie i rozgałęziające się pociągnięcia drzew.
Zachowanie dwóch koron, sierpa i pierwszego planu
Pełny pionowy obraz zachowuje sierp w prawym górnym rogu, niższą koronę po lewej i trawę pod oboma pniami. Kadrowanie któregokolwiek z tych obszarów zmienia relację między drzewami a otaczającą je przestrzenią. Nasza strona produktu Cyprysy oferuje rozmiary, które zachowują oryginalne proporcje.
Oba media dają różne powierzchnie. Ręcznie malowana reprodukcja olejna ma fizyczną farbę i ręcznie wykonane zróżnicowanie. Wydruk na płótnie odtwarza obraz tuszem: ślady pędzla pozostają widoczne w obrębie obrazu, nie tworząc wypukłej farby olejnej. Porównaj ciemne listowie i jasne niebo, decydując, którą powierzchnię wolisz.
Dostępne prezentacje to płótno zwinięte w rulon, płótno naciągnięte na krosno, cienka rama i gruba rama. Zwinięte płótno przychodzi bez krosna. Konfigurator zmienia rozmiar i prezentację, zachowując kompozycję w pionie; nie oferuje innej orientacji sceny. Zamówienia na ręcznie malowane oleje są fotografowane do akceptacji przed wysyłką.
Widok na ścianie i bliska inspekcja odpowiadają na różne pytania. Pierwszy pokazuje równowagę ciemnych drzew i jasnego nieba; drugi ukazuje mniejsze ślady wokół pni i trawy. Sam obraz nie przesądza, jak każdy kolor zmieni się pod twoimi lampami lub w świetle dziennym, więc opis nie składa żadnej stałej obietnicy co do tych efektów świetlnych.
Pytania o drzewa i tę wersję
Kiedy Van Gogh namalował Cyprysy?
Met datuje to płótno na koniec czerwca 1889 roku, podczas jego pobytu w Saint-Rémy. W karcie zbiorów rok podany jest jako 1889.
Czy jest jedno drzewo, czy więcej?
Dwa cyprysy stoją blisko siebie. Mniejsza spiczasta korona po lewej i większa korona obok niej zlewają się w gęstą masę, a przy ziemi widoczne są dwa pnie.
Którego oryginalnego obrazu dotyczy reprodukcja?
Reprodukcja przedstawia płótno z Met, nr inwentarzowy 49.30, o wysokości 93,4 cm i szerokości 74 cm. Obejmuje żółty sierp, wzgórza i pierwszy plan w pełnym pionowym obrazie.
Czy mogę zmienić orientację obrazu?
Rozmiary zachowują oryginalne pionowe proporcje. Możesz wybrać rozmiar i prezentację oraz zdecydować się na ręcznie malowaną reprodukcję olejną albo wydruk na płótnie.
Więcej z tej kolekcji
Zabierz ten obraz do siebie
Wybierz ręcznie malowaną reprodukcję olejną, jeśli zależy Ci na prawdziwej fakturze pędzla, albo archiwalny wydruk na płótnie – ostrą edycję z muzealnego zdjęcia. Każdy format zachowuje oryginalne proporcje.
Zobacz to dzieło i opcje
Dalsza lektura
Zweryfikuj oryginał w źródle: The Metropolitan Museum of Art, New York rekord kolekcji, a potem przejdź do powiązanych dzieł w katalogu.