Pejzaż morski w pobliżu Les Saintes-Maries-de-la-Mer: piasek wmieszany w farbę
Z Arles nad Morze Śródziemne, czerwiec 1888
Van Gogh namalował „Pejzaż morski w pobliżu Les Saintes-Maries-de-la-Mer” w czerwcu 1888 roku, podczas krótkiej podróży z Arles do wioski rybackiej na wybrzeżu Camargue. To olej na płótnie o wymiarach 50,5 na 64,3 centymetra, obecnie w zbiorach Muzeum Van Gogha.
Do Arles przybył w lutym 1888 roku, opuściwszy Paryż w poszukiwaniu mocniejszego koloru i jaśniejszego światła, i spędził kolejne miesiące, malując kwitnące sady i płaski krajobraz rolniczy wokół miasta.
Pojechał na południe do Les Saintes-Maries-de-la-Mer, małego portu rybackiego, do którego z Arles docierało się miejscowym dyliżansem. Został tam około tygodnia.
W samą farbę wprasowane są ziarna piasku. Katalog Muzeum Van Gogha odczytuje ten piasek jako dowód, że Van Gogh namalował ten widok z plaży, wprost przed wodą.
Łodzie wyciągnięte na piasek namalował w Łodziach rybackich na plaży w Saintes-Maries, a drugi widok otwartej wody w Pejzażu morskim w Saintes-Maries.
Wcześniej tego samego roku, jeszcze w Arles, namalował most zwodzony i kanał na skraju miasta – temat Mostu Langlois w Arles. W ciągu kilku miesięcy namalował nieruchomą wodę kanału i otwarte morze na tym samym odcinku południowej Francji.
Sama farba, od cienkiego nieba po gęstą pianę
Linia horyzontu przebiega wysoko, mniej więcej w jednej czwartej wysokości płótna, pozostawiając szeroki pas nieba nad morzem, które wypełnia większość obrazu. Poniżej tej linii woda dzieli się na dwa nastroje: spokojniejszy plan średni, niosący łodzie, i pierwszy plan oddany dwóm łamiącym się falom.
Łódź rybacka znajduje się na lewo od środka, jej kadłub jest ciemny, niemal czarny, z akcentami czerwieni wzdłuż masztu i rufy. Dwa żagle łapią światło: większy trójkątny żagiel w bieli i kremie nad mniejszym, osadzonym niżej, a przy rufie stoi ciemna postać.
Dalej, przy horyzoncie, dwie mniejsze łodzie prowadzą wzrok w głąb morza – jedna z gładkim białym żaglem, druga z małym żaglem muśniętym czerwienią i brązem. Obie sprowadzone są do kilku pociągnięć, ledwie znaków na tle bladej linii horyzontu.
Woda zmienia kolor, gdy przybliża się do widza. W planie średnim to morska zieleń i zieleń viridian, z pasem żółtej ochry wzdłuż horyzontu. Na pierwszym planie ta zieleń ustępuje miejsca głębokiemu kobaltowi i ultramarynie.
Biel i błękit, z których składa się większość morza, kładzione są śmiałymi pociągnięciami pędzla. W łamiącej się fali zieleń i żółć wcierane są natomiast szpachlą, budowane w grzbiety, które odstają od płótna i łapią prawdziwe światło tak, jakby robiła to sama woda.
Niebo powyżej potraktowane jest znacznie cieńszą warstwą, szarobiała chmura przeciągnięta luźnymi ruchami, miejscami przepuszczającymi splot płótna. Czerwona sygnatura Van Gogha, po prostu „Vincent”, umieszczona jest nisko w lewym narożniku, wyraźnie odcinając się od najbliższej fali.
Odczytując odległość między łodzią a falą
Tematem jest zwyczajna praca na morzu w pobliżu Les Saintes-Maries-de-la-Mer: łódź rybacka pod żaglem, dwie dalsze łodzie i sama woda – spokojna w oddali, łamiąca się blisko widza.
Dwie połowy płótna można czytać jako dwie różne odległości od tej samej scenki. Łodzie płyną po morzu pracującym, równomiernie oświetlonym i spokojnym. Fala na pierwszym planie stawia widza na skraju tej samej wody, gdzie jest głośna i bliska, a nie cicha i odległa.
W obrazie nie ma plaży ani linii brzegu, więc nic nie powstrzymuje widza przed wodą. Stoi się w niej, dość blisko grzbietu fali, by poczuć jej rozbryzg.
Ochra wcierana w pianę jest najcieplejszym akcentem w wodzie, jedynym miejscem, w którym światło przenika przez powierzchnię.
Oglądając oryginał w Muzeum Van Gogha
Oryginał „Pejzażu morskiego w pobliżu Les Saintes-Maries-de-la-Mer” znajduje się w Muzeum Van Gogha, przypisany Fundacji Vincenta van Gogha. To jeden z pejzaży morskich, które powstały po jego pierwszej wizycie nad Morzem Śródziemnym.
Przy wymiarach 50,5 na 64,3 centymetra płótno jest skromne, dość bliskie, by z normalnej odległości oglądania studiować grzbiety farby w fali na pierwszym planie i cieńsze pociągnięcia nieba, bez potrzeby odchodzenia na krok w tył.
Godziny otwarcia i dokładny układ sal zmieniają się, więc przed wizytą należy sprawdzić bezpośrednio w Muzeum Van Gogha.
Wybór reprodukcji tego pejzażu morskiego
Każda reprodukcja w tym katalogu wychodzi od fotografii oryginalnego obrazu wykonanej przez samo Muzeum Van Gogha. Źródło, obraz, status praw i rozdzielczość są odnotowane dla każdego dzieła, a strona produktu Pejzaż morski w pobliżu Les Saintes-Maries-de-la-Mer linkuje do własnej karty muzeum, dzięki czemu oryginał można sprawdzić bezpośrednio.
Sklep oferuje dwa media. Ręcznie malowana reprodukcja olejna powstaje od zera na płótnie, malowana przez artystę pracującego z obrazu muzealnego, z własnym malarskim śladem i fakturą, dlatego żadne dwa egzemplarze nie są identyczne. Archiwalny wydruk na płótnie to giclée w wysokiej rozdzielczości, farbami pigmentowymi, fotograficznie powtarzalny, a jego wykończenie opisane jest na stronie produktu.
Każdy rozmiar zachowuje proporcje oryginału. Drabinka rozmiarów podana jest na stronie produktu, obok opcji rozmiaru oryginalnego. Ze względu na szeroki, poziomy układ kompozycji i wysoki horyzont rozmiar równy oryginałowi lub nieco większy zachowuje równowagę między spokojną oddalą a bliską falą i pasuje do ściany z miejscem na czytanie obrazu z kilku kroków, na przykład nad sofą lub kredensem.
Oprawa rozciąga się od zwiniętego płótna po pracę naciągniętą i oprawioną, gotową do zawieszenia, a nic nie zostaje wysłane, dopóki nie zostanie sprawdzone pod względem koloru i proporcji z fotografią muzealną. Ręczne malowanie oleju zajmuje 2 do 4 tygodni. Druk zajmuje 2 do 4 dni roboczych. Dostawa następnie zajmuje 5 do 7 dni roboczych.
Pytania o ten pejzaż morski i jego reprodukcję
Co przedstawia „Pejzaż morski w pobliżu Les Saintes-Maries-de-la-Mer”?
Ciemny kadłub łodzi rybackiej z dużym białym i kremowym żaglem płynie po spokojnej, morskiej wodzie w planie średnim, podczas gdy pierwszy plan to łamiąca się fala w głębokim błękicie, białej pianie i smugach żółci i zieleni.
Gdzie przechowywany jest oryginał obrazu?
W Muzeum Van Gogha. Układ sal zmienia się z czasem, więc przed wizytą należy sprawdzić bezpośrednio w muzeum.
Jaka jest różnica między ręcznie malowanym olejem a wydrukiem?
Reprodukcja olejna malowana jest ręcznie na płótnie, z prawdziwym malarskim śladem i fakturą, podczas gdy wydruk giclée to powtarzalna reprodukcja na płótnie w wysokiej rozdzielczości, a jej wykończenie opisane jest na stronie produktu.
Czy mogę zamówić go w rozmiarze oryginału?
Tak. Strona produktu podaje rozmiar oryginalny, używający wymiarów muzealnych 50,5 na 64,3 centymetra, obok standardowej drabinki rozmiarów.
Jak długo trwa realizacja zamówienia?
Ręczne malowanie oleju zajmuje 2 do 4 tygodni. Druk zajmuje 2 do 4 dni roboczych. Dostawa następnie zajmuje 5 do 7 dni roboczych.
Więcej z tej kolekcji
Zabierz ten obraz do siebie
Wybierz ręcznie malowaną reprodukcję olejną, jeśli zależy Ci na prawdziwej fakturze pędzla, albo archiwalny wydruk na płótnie – ostrą edycję z muzealnego zdjęcia. Każdy format zachowuje oryginalne proporcje.
Zobacz to dzieło i opcje
Dalsza lektura
Zweryfikuj oryginał w źródle: Van Gogh Museum rekord kolekcji, a potem przejdź do powiązanych dzieł w katalogu.