O Quarto: mobiliário ocre e um chão inclinado
A versão de Chicago do quarto de Arles
Vincent van Gogh pintou esta versão de O Quarto em setembro de 1889. O tema é o seu quarto na Casa Amarela, em Arles: uma cama de madeira, duas cadeiras amarelas, uma pequena mesa e quadros em paredes claras. O Art Institute of Chicago identifica-a como a segunda versão desta composição.
O museu data a primeira versão de outubro de 1888 e registra uma terceira, menor, feita ao mesmo tempo que a pintura de Chicago para a sua mãe e a sua irmã. Essas distinções importam ao comparar imagens. Uma cama e uma janela familiares não significam que toda reprodução do quarto siga a mesma tela.
O Art Institute explica também que Van Gogh entendia o tema como uma imagem de descanso. A cama e as cadeiras fornecem temas familiares, mas os seus ângulos tornam o quarto incomum. Compare o modo como o mobiliário ocupa o chão com as linhas que levam à janela: um pequeno quarto contém várias direções fortes e conflitantes.
Cama, cadeiras e lavatório
A cama ocupa a metade direita do quadro. A sua armação ocre tem uma peseira alta e curva, com contornos escuros que separam as grades de madeira da roupa de cama. Almofadas claras assentam sobre a colcha vermelha. A peseira fica próxima da borda inferior, de modo que o móvel se estende na direção do espectador.
Uma cadeira está colocada perto do canto inferior esquerdo, outra ao lado da mesa mais ao fundo. As suas armações amarelas e assentos de aspecto trançado repetem a cor quente da cama. A cadeira mais próxima é cortada pela borda esquerda, enquanto a mais distante pode ser vista contra o chão esverdeado. Linhas azul-escuras definem as pernas das cadeiras onde encontram o chão.
A mesa sustenta recipientes, uma bacia e pequenas garrafas. Acima dela, uma janela verde abre-se em ângulo para o interior do quarto. Um espelho e uma toalha pendurada aparecem à sua esquerda. Esses retângulos menores e objetos verticais oferecem detalhes a seguir depois da grande forma da cama.
Roupas pendem atrás das almofadas, e pequenos quadros emoldurados espalham-se pelas paredes. Os retratos emparelhados acima da cama são mais fáceis de distinguir do que os quadros claros mais abaixo. As molduras pintadas inclinam-se com as paredes ao redor. Os seus ângulos desiguais repetem as fortes diagonais do mobiliário abaixo.
Por que o quarto parece inclinado
As tábuas do chão conduzem à parede do fundo, mas não transformam o quarto num desenho arquitetônico medido. A mesa, as cadeiras e a cama encontram-se em ângulos fortes. Seguir as tábuas do primeiro plano em direção à janela torna essas mudanças de direção especialmente claras.
A cor é tão importante quanto a perspectiva. O mobiliário ocre assenta contra paredes azul-violeta; a colcha vermelha e a janela verde acrescentam manchas mais concentradas. Contornos escuros separam as formas vizinhas. Van Gogh não descreve cada objeto por meio de luz e sombra suavemente graduadas.
Essa combinação pode parecer inquieta, ainda que o museu registre o descanso como o tema pretendido. O descanso pretendido e as linhas enfáticas podem ser considerados em conjunto ao olhar para o mobiliário e para o quarto ao seu redor. A pintura dos Ciprestes oferece outra forma de comparar os seus contornos e a pincelada direcional.
Dimensões da tela e moldura do museu
O original é óleo sobre tela no Art Institute of Chicago, número de inventário 1926.417. O museu indica as suas dimensões como 73,6 × 92,3 cm (29 × 36 5/8 pol.); com moldura: 88,9 × 108 × 8,9 cm (35 × 42 1/2 × 3 1/2 pol.). A tela é mais larga do que alta.
As medidas com moldura incluem a moldura que envolve a obra no museu e a sua profundidade. Elas são separadas da altura e da largura da tela pintada. O tamanho de uma nova reprodução deve, portanto, ser comparado com as medidas da tela, em vez de tratar as dimensões externas da moldura do museu como parte da imagem.
Use a coleção e a data para identificar esta versão. O tema mais amplo também se liga ao autorretrato de Van Gogh em Chicago, mas esse é um objeto diferente, com as suas próprias dimensões e suporte. A posse pelo museu não torna obras distintas tecnicamente intercambiáveis.
Manter o quarto ao redor da cama
A reprodução a óleo pintada à mão de O Quarto segue todo o quarto mostrado na referência. A cadeira à esquerda, o chão sob a cama e os pequenos quadros da parede contribuem para essa vista. Um recorte próximo ao redor da cama eliminaria grande parte dessa disposição.
Verifique a imagem completa ao escolher um tamanho. O formato largo dá à cama e ao lavatório espaço em lados opostos. Detalhes finos, como as garrafas e os quadros da parede, são elementos menores dentro dela; não devem ser ampliados independentemente nem deslocados para se tornarem mais proeminentes.
O óleo pintado à mão é a oferta principal, com uma impressão em tela disponível como alternativa. As opções do produto distinguem o meio e a apresentação. Uma reprodução é um objeto recém-feito: a sua superfície física e a moldura escolhida são separadas da tela e da moldura históricas em Chicago.
Pintar o óleo à mão leva 2 a 4 semanas. Preparar uma impressão em tela leva 2 a 4 dias úteis. A entrega leva 5 a 7 dias úteis. Essas são etapas separadas; verifique o meio selecionado antes de encomendar. A referência mostra as cores e a disposição da pintura, sem demonstrar como ela se comportará sob uma lâmpada específica no seu ambiente.
Perguntas sobre esta pintura do quarto
Qual versão é mostrada aqui?
É a versão de 1889 do Art Institute of Chicago, número de inventário 1926.417. O museu identifica-a como a segunda versão da composição do quarto, pintada em setembro.
Van Gogh pintou este quarto mais de uma vez?
Sim. O Art Institute descreve três versões: a primeira de outubro de 1888, a tela de Chicago de setembro de 1889 e uma versão menor feita na mesma época para a sua mãe e a sua irmã.
As medidas maiores são o tamanho da tela?
Não. A tela mede 73,6 cm de altura e 92,3 cm de largura. As medidas maiores do registro do museu descrevem o objeto com a sua moldura de museu, incluindo a profundidade da moldura.
O que posso encomendar na loja?
Uma reprodução a óleo pintada à mão é o produto principal; uma impressão em tela é outra opção. Escolha o meio e a apresentação na página do produto. O original do museu e a sua moldura histórica não são os itens vendidos.
Mais desta coleção
Leve este quadro para sua casa
Escolha uma reprodução a óleo pintada à mão para um verdadeiro trabalho de pincel, ou um print artístico em tela para uma edição fiel à imagem do museu. Cada tamanho preserva as proporções do original.
Ver esta obra e suas opções
Para ir além
Verifique o original no Registo da coleção The Art Institute of Chicago e continue com as obras associadas do catálogo.